Vote No. 1358

That the motion be amended by deleting all the words after the words “the House” and substituting the following:

“agrees with amendments 1(a) to 1(y), 1(z)(ii) to (v), 1(aa) to1(bc), 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 and 17 made by the Senate;

proposes that amendment 1(z)(i) be amended by deleting the words “conducted by a review panel”;

proposes that amendment 2 be amended to read as follows:

2. Clause 6, page 94:

(a) replace line 19 with the following:

“site — establish the panel’s terms of reference in consultation with the Chairperson of the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board and ap-”; and

(b) delete lines 34 and 35;

proposes that amendment 3 be amended by adding the following:

“(c) delete lines 23 and 24”.”.