35th PARLIAMENT, 2nd SESSION
EVIDENCE
on
TRANSPORT
ORDER OF THE DAY:
Bill C-44, An Act for making the system of Canadian ports competitive, efficient andcommercially oriented, providing for the establishing of port authorities and the divesting of certain harbours and ports, for the commercialization of the St. Lawrence Seaway and ferry services and other matters related to maritime trade and transport and amending the Pilotage Act and amending and repealing other Acts as a consequence
WITNESSES:
Department of Justice:
- Barry LePitre, General Counsel.
- Bruce Bowie, Director, Marine Policy;
- Neil McNeill, Executive Director, Harbours and Ports.
Louis Gautier, Counsel, Legal Services Directorate.