HOUSE OF COMMONS OF CANADA
35th PARLIAMENT, 2nd SESSION

EVIDENCE

Standing Committee
on

TRANSPORT

Chairman: Reg Alcock

Meeting No. 2

Tuesday, April 16, 1996

ORDER OF THE DAY:

Bill C-20, An Act respecting the commercialization of civil air navigation services

WITNESSES:

Air Canada Pilots Association:

Captain Richard Sowden, Chairman, Tactical and Air Safety Division.

Air Transport Association of Canada:

Philippe Sureau, Chairman of the Board.

Department of Transport:

Paul Gauvin, Senior Assistant Deputy Minister and Chief Negotiator, ANSCommercialization;

Nick Mulder, Deputy Minister;

Daniel Paris, Senior Negotiator, Personnel, ANS Negotiating Team;

Gordon Wilson, Legislative Specialist, ANS Negotiating Team.