Skip to main content
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
35th PARLIAMENT, 2nd SESSION


EVIDENCE

Standing Committee
on

AGRICULTURE AND AGRI-FOOD

Chairman: Lyle Vanclief

Meeting No. 48

Wednesday, November 20, 1996


ORDER OF THE DAY:

Consideration of Bill C-60, the Canadian Food Inspection Agency Act

WITNESSES:

Department of Agriculture and Agri-Food Canada:

Tom Beaver, Executive Coordinator, Accountability/Legislation, Office of Food Inspection

Systems;

Gerry Derouin, Executive Adviser, Finance, Office of Food Inspection Systems;

Ronald Doering, Executive Director, Office of Food Inspection Systems;

Sylvia Pollock, Executive Coordinator, Office of Food Inspection Systems, Human Resources.

Department of Fisheries and Oceans:

Regis Bourque, Director, Inspection Services Branch.

Health Canada:

Peter Sylvester, Legal Counsel.

Click here to view Committee Evidence

;