Selected Decisions of Speaker Lucien Lamoureux 1966 – 1974
Amendments to Motions on Progress of Bills / Third Reading
Recommittal; beyond scope of bill
Journals p. 1168
Debates p. 11429
Background
During debate on the motion for third reading of Bill C-251, an Act to amend the Old Age Security Act, Mr. Allard (Sherbrooke) proposed that the bill be not now read a third time, but be referred to Committee of the Whole for reconsideration of the tax compensation system for any province wishing to set up its own old age security plan. Having reservations about the proposed amendment, the Speaker invited the Members to express their views before he ruled.
Issue
Is an amendment recommending that a committee reconsider another tax compensation system acceptable at third reading?
Decision
No. The amendment is out of order.
Reasons given by the Speaker
The scope of the amendments allowed at third reading is more limited than at second reading; in this case, the proposed amendment is beyond the scope of the bill and is not actually included in the principle of the bill.
Sources cited
Beauchesne, 4th ed., p. 288, c. 418.
May, 17th ed., p. 571.
References
Debates, December 20, 1966, pp. 11428-9.