Members – Detailed Travel Expenditures Report

St-Onge, Hon. Pascale - Brome—Missisquoi - Liberal

---

Claim	Dates	Transportation	Accommodations	Meals and Incidentals	Reg.	Points Spec.	U.S.A.	Total
T0267131	From 2023-12-03 to 2023-12-15	$0.00	$0.00	$324.23	0.00	0.00	0.00	$324.23
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-03 Ottawa Ottawa
T0268585	From 2023-12-08 to 2023-12-08	$0.00	$0.00	$42.68	0.00	0.00	0.00	$42.68
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2023-12-08 Cowansville Dunham
T0267655	From 2023-12-08 to 2023-12-13	$222.01	$0.00	$231.57	1.00	0.00	0.00	$453.58
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Boumenna, Djamel Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-08 Stanbridge East Ottawa Boumenna, Djamel Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-13 Ottawa Stanbridge East
T0266667	From 2023-12-10 to 2023-12-12	$303.19	$0.00	$172.37	1.00	0.00	0.00	$475.56
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Goyette, Karine Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-10 Cowansville Ottawa Goyette, Karine Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-12 Ottawa Cowansville
T0266685	From 2023-12-11 to 2023-12-13	$431.44	$1,812.56	$231.56	1.00	0.00	0.00	$2,475.56
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-11 Bedford (Canton) Ottawa Lévesque, Sophie Anne Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-13 Ottawa Bedford (Canton)
T0268149	From 2023-12-11 to 2023-12-13	$26.57	$0.00	$231.56	0.50	0.00	0.00	$258.13
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Messier, Gisèle Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-11 Cowansville Ottawa
T0267429	From 2023-12-13 to 2023-12-13	$0.50	$0.00	$59.20	0.00	0.00	0.00	$59.70
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Goyette, Karine Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-13 Cowansville Cowansville
T0267657	From 2023-12-14 to 2023-12-20	$85.84	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$85.84
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Boumenna, Djamel Employee To conduct constituency office business 2023-12-14 Cowansville Cowansville Boumenna, Djamel Employee To conduct constituency office business 2023-12-14 Cowansville Cowansville Boumenna, Djamel Employee Attending event with Member 2023-12-20 Stanbridge East Cowansville Boumenna, Djamel Employee Attending event with Member 2023-12-20 Orford West Brome Boumenna, Djamel Employee Attending event with Member 2023-12-20 West Brome Cowansville
T0267127	From 2023-12-15 to 2023-12-20	$234.11	$0.00	$73.06	2.50	0.00	0.00	$307.17
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2023-12-15 Ottawa Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2023-12-18 Orford Magog St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2023-12-18 Magog Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2023-12-20 Orford Bromont St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2023-12-20 Bromont Orford
T0267422	From 2023-12-18 to 2023-12-21	$346.79	$0.00	$94.53	0.00	0.00	0.00	$441.32
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2023-12-18 Bedford Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2023-12-18 Magog Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2023-12-19 Cowansville Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2023-12-19 Magog Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2023-12-21 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2023-12-21 Orford Farnham Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2023-12-21 Farnham Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2023-12-21 Cowansville Magog Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2023-12-21 Magog Bedford
T0268586	From 2024-01-15 to 2024-01-25	$452.92	$0.00	$167.60	0.00	0.00	0.00	$620.52
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-15 Cowansville Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-16 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-16 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-16 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-17 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-17 Orford Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-17 Orford Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-17 Cowansville Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-18 Orford Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-18 Orford Magog Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-18 Magog Stukely-Sud Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-18 Stukely-Sud Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-18 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-01-19 Cowansville Dunham Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-20 Bedford Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-20 Cowansville Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-22 Bedford Carignan Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-22 Carignan Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2024-01-25 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-25 Cowansville Cowansville
T0270103	From 2024-01-17 to 2024-02-16	$538.09	$0.00	$559.33	1.00	1.00	0.00	$1,097.42
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To participate in a government program initiative 2024-01-23 Ottawa Montreal St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-02-12 Ottawa Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-02-16 Orford Ottawa St-Onge, Hon. Pascale Member To participate in a government program initiative 2024-02-16 Montreal Ottawa
T0271344	From 2024-01-25 to 2024-02-19	$197.65	$0.00	$273.93	0.00	0.00	0.00	$471.58
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-25 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-25 Bromont Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-25 Cowansville Stanbridge East Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-31 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-01-31 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-02-16 Bedford Farnham Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-02-16 Farnham Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-02-19 Sherbrooke Orford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-02-19 Orford Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-02-19 Cowansville Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-02-19 Orford Sherbrooke
200751478	From 2024-02-01 to 2024-02-29	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU
T0273312	From 2024-02-14 to 2024-03-20	$98.33	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$98.33
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-02-14 Cowansville Mansonville Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-02-14 Mansonville Cowansville Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-03-06 Cowansville Cowansville Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-03-07 Cowansville Bedford Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-03-07 Bedford Cowansville Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-03-12 Cowansville Eastman Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-03-12 Eastman Cowansville Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-03-19 Cowansville Cowansville Goyette, Karine Employee To conduct constituency office business 2024-03-20 Cowansville Cowansville
T0271342	From 2024-02-23 to 2024-02-23	$35.15	$0.00	$42.68	0.00	0.00	0.00	$77.83
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-02-23 Bedford Brome
T0273315	From 2024-02-23 to 2024-03-18	$389.73	$0.00	$358.23	2.50	0.00	0.00	$747.96
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-02-23 Orford Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-02-23 Brome Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-02-23 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-02-25 Orford Ottawa St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-03-18 Bromont Ottawa
T0271347	From 2024-02-26 to 2024-02-28	$297.45	$338.37	$257.30	0.00	1.00	0.00	$893.12
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-02-26 Bedford Ottawa Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-02-28 Ottawa Bedford
200761483	From 2024-03-01 to 2024-03-31	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU
T0273443	From 2024-03-04 to 2024-03-15	$877.99	$0.00	$307.85	4.00	10.00	0.00	$1,185.84
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-04 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-04 Orford Fulford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-04 Fulford Brome Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-04 Brome Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-04 Cowansville Montreal Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-04 Montreal Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-07 Bedford Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-07 Cowansville Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-07 Cowansville Stanbridge Station Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-07 Stanbridge Station Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-07 Bedford (Canton) Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-11 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-11 Orford Saint-Jean-sur-Richelieu Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-11 Saint-Jean-sur-Richelieu Granby Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-11 Granby Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-12 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-12 Orford Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-12 Orford Lennoxville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-12 Lennoxville Eastman Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-12 Eastman Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-14 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-14 Orford Montreal Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-14 Montreal Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-15 Bedford Magog Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-15 Magog Estrimont Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-15 Estrimont Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-15 Bromont Magog Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-03-15 Magog Bedford
T0273317	From 2024-03-15 to 2024-03-23	$160.45	$0.00	$73.06	0.00	0.00	0.00	$233.51
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-15 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-15 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-15 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-15 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-18 Bromont Orford Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-18 Orford Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-18 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-19 Cowansville Magog Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-19 Magog Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-23 Bromont Cowansville Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-23 Cowansville Bromont
T0273429	From 2024-03-18 to 2024-03-21	$408.56	$0.00	$66.67	0.00	0.00	0.00	$475.23
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-03-18 Bedford Orford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-03-18 Orford Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-03-18 Bromont Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To attend training 2024-03-20 Bedford Montreal Lévesque, Sophie Anne Employee To attend training 2024-03-20 Montreal Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To attend training 2024-03-21 Bedford Montreal Lévesque, Sophie Anne Employee To attend training 2024-03-21 Montreal Bedford
T0273616	From 2024-03-26 to 2024-03-28	$156.93	$0.00	$21.47	0.00	0.00	0.00	$178.40
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-26 Cowansville Sherbrooke Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-26 Sherbrooke Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-28 Bromont Magog Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-03-28 Magog Cowansville