Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Assemblée de la francophonie de l'Ontario

Association canadienne de l'aviation d'affaires

Association canadienne de l'immeuble

Association canadienne des producteurs pétroliers

Association des chemins de fer du Canada

Association des industries aérospatiales du Canada

Association des infirmières et infirmiers du Canada

Association médicale canadienne

Association of Canadian Independent Travel Advisors

Canadian Coalition on Climate Change and Development

Canadian International Education Policy Working Group

Commission canadienne des jurys

Commission de la fiscalité des premières nations

Commission de la santé mentale du Canada

Commission des pêcheries des Grands Lacs

Cooperation Canada

Corporation des propriétaires de bars, brasseries et tavernes du Québec

CoSa Canada

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

Fédération canadienne des contribuables

Fédération des chambres de commerce du Québec

First Unitarian Church of Hamilton

Fondation MedicAlert Canada

Fonds pour l'accessibilité de la radiodiffusion

General Fusion

Isaacs, Paul

MDA

Médias d'Info Canada

Mentor Canada

Motor Coach Canada

Nübuild

Olympiques spéciaux Canada

Ontario Motor Coach Association

Option consommateurs

Partenariat canadien pour la santé des femmes et des enfants

Partenariat pour une forêt en santé

Polito, Joseph

Polytechnics Canada

Producteurs d'oeufs d'incubation du Canada

Producteurs laitiers du Canada

Progressive Money Canada

Regroupement des jeunes chambres de commerce du Québec

Saskatchewan Polytechnic

Toronto Star

UNICEF Canada

Vignerons Canada