Passer au contenu

PACP Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE A

LISTE DES TÉMOINS

Organisations et individus

Date

Réunion

 

40e legislature, 3e session

Agence canadienne de développement économique du Nord

Nicole Jauvin, sous-ministre et présidente

2010/10/05

25

Ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences

Ian Shugart, sous-ministre

 

 

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

Patrick Borbey, sous-ministre adjoint principal,
Traités et gouvernement autochtone

 

 

Michael Wernick, sous-ministre

 

 

Ministère de l'Environnement

Paul Boothe, sous-ministre

 

 

Bureau du vérificateur général du Canada

Frank Barrett, directeur principal

 

 

Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada

 

 

Scott Vaughan, commissaire à l'environnement et au développement durable