NDVA Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Le 31 janvier 2002
Centre de santé Perley et Rideau pour les anciens combattants
Ottawa, Ontario
Le 18 avril 2002
Hôpital Sainte-Anne
Sainte-Anne-de-Bellevue, Québec
Le 2 mai 2002
Sunnybrook & Women’s College Health Sciences Centre
Toronto, Ontario
Le 27 mai 2002
The Lodge at Broadmead and Veterans Health Centre
Victoria, Colombie-Britannique
Le 28 mai 2002
George Derby Centre
Burnaby, Colombie-Britannique
Le 29 mai 2002
Carewest Colonel Belcher
Calgary, Alberta
Le 30 mai 2002
Sherbrooke Community Centre
Saskatoon, Saskatchewan
Le 31 mai 2002
Deer Lodge Centre
Winnipeg, Manitoba
Le 1er avril 2003
The Caribou Memorial Veterans’ Pavilion
St. John’s, Terre-Neuve
Le 2 avril 2003
Camp Hill Veterans’ Memorial Building
Halifax, Nouvelle-Écosse
Le 4 avril 2003
Ridgewood Veterans Wing
Saint-Jean Ouest, Nouveau-Brunswick
Note : Le 3 avril 2003, le Sous-comité a aussi visité la direction générale d’Anciens Combattants Canada à Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard.