|
COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
ET DU COMMERCE INTERNATIONAL
| PRÉSIDENT |
| Bernard Patry |
VICE-PRÉSIDENTS |
| Stockwell Day |
|
L’hon. Diane Marleau |
MEMBRES |
| Sarkis Assadourian |
|
Stan Keyes |
| L’hon. Jean Augustine |
|
Francine Lalonde |
| Aileen Carroll |
|
Keith Martin |
| Bill Casey |
|
Deepak Obhrai |
| John Duncan |
|
Pat O’Brien |
| Mark Eyking |
|
Pierre Paquette |
| John Harvard |
|
Svend Robinson |
| Marlene Jennings |
|
|
GREFFIER DU COMITÉ |
| Stephen Knowles |
DE LA DIRECTION DE LA RECHERCHE PARLEMENTAIRE DE LA
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
James Lee
Gerald Schmitz |
SOUS-COMITÉ DU COMMERCE INTERNATIONAL, DES DIFFÉRENDS COMMERCIAUX ET DES
INVESTISSEMENTS INTERNATIONAUX
| PRÉSIDENT |
| Mac Harb |
MEMBRES |
| Bill Casey |
|
Pierre Paquette |
| Rick Casson |
|
Svend Robinson |
| Mark Eyking |
|
Bob Speller |
| Pat O’Brien |
|
Tony Valeri |
AUTRES MEMBRES AYANT PARTICIPÉ À L’ÉTUDE |
| Stéphane Bergeron |
|
Ghislain Lebel |
| Bernard Bigras |
|
Wendy Lill |
| Antoine Dubé |
|
Gary Lunn |
| John Duncan |
|
Pat Martin |
| Ivan Grose |
|
Yves Rocheleau |
| Francine Lalonde |
|
|
GREFFIER DU SOUS-COMITÉ |
| Mike MacPherson |
DE LA DIRECTION DE LA RECHERCHE PARLEMENTAIRE DE LA
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
Peter Berg
Michael Holden
Jay Sinha |
|