Skip to main content
Start of content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Notice Paper

No. 326

Thursday, June 6, 2024

10:00 a.m.


Introduction of Government Bills

Introduction of Private Members' Bills

Notices of Motions (Routine Proceedings)

June 5, 2024 — Mrs. Roberts (King—Vaughan) — That the 11th report of the Standing Committee on the Status of Women, presented on Monday, June 3, 2024, be concurred in.

June 5, 2024 — Ms. Ferreri (Peterborough—Kawartha) — That the 11th report of the Standing Committee on the Status of Women, presented on Monday, June 3, 2024, be concurred in.

June 5, 2024 — Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — That the 40th report of the Standing Committee on Public Accounts, presented on Friday, May 31, 2024, be concurred in.

June 5, 2024 — Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — That the 41st report of the Standing Committee on Public Accounts, presented on Friday, May 31, 2024, be concurred in.

Questions

Q-27672 — June 5, 2024 — Mr. Barlow (Foothills) — With regard to projected government spending from now until 2030: (a) broken down by year, how much will be spent through the (i) 2 Billion Trees program, (ii) Nature Smart Climate Solutions Fund, (iii) Agricultural Climate Solutions program; and (b) what is the breakdown of (a)(iii) by program stream?
Q-27682 — June 5, 2024 — Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — With regard to the temporary foreign worker programs for caregivers, broken down by year since 2019 until 2024: (a) what is the total amount of workers hired through the (i) Home Child Care Provider Pilot (HCCPP), (ii) Home Support Worker Pilot (HSWP); (b) broken down by province and territory, what is the total amount of workers hired under the (i) HCCPP, (ii) HSWP; (c) what is the median annual household income of families that hired workers through the (i) HCCPP, (ii) HSWP; (d) what is the average annual household income of families that hired workers through the (i) HCCPP, (ii) HSWP; (e) what is the total amount of families that hired a worker through the HCCPP that had an annual household income of (i) less than $100,000, (ii) between $100,000 and $200,000, (iii) between $200,000 and $300,000, (iv) between $300,000 and $400,000, (v) between $400,000 and $500,000, (vi) between $500,000 and $600,000, (vii) over $600,000; (f) what is the total amount of families that hired a worker through the HSWP that had an annual household income of (i) less than $100,000, (ii) between $100,000 and $200,000, (iii) between $200,000 and $300,000, (iv) between $300,000 and $400,000, (v) between $400,000 and $500,000, (vi) between $500,000 and $600,000, (vii) over $600,000; (g) what is the total amount of workers, broken down by year, who went on to gain permanent resident status who were hired under the (i) HCCPP, (ii) HSWP; (h) broken down by country of origin, what is the total amount of workers brought in through the (i) HCCPP, (ii) HSWP; and (i) what is the total amount of reports of abusive working conditions under the (i) HCCPP, (ii) HSWP?
Q-27692 — June 5, 2024 — Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — With regard to the Benefits Delivery Modernization programme: (a) what are the projected scope, full technology requirements, and projected procurement needs presented in the latest $4.4 billion dollar budget for the programme in 2024, as announced by the Minister of Citizens' Services on May 6, 2024, at the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities; (b) what is the itemized breakdown of how the $4.4 billion is projected to be spent; (c) what are the details of travel expenses incurred by the government related to third-party contractors working on the programme since January 1, 2017, including the (i) dates, costs, and flight details of all flights expensed by third-party contractors, (ii) dates, costs, and locations of lodgings expensed by third-party contractors, (iii) dates, costs, and items charged as per diems expensed by third-party contractors; and (d) what is the breakdown of (c)(i) to (c)(iii) by (i) month, (ii) quarter, (iii) third-party contractor?
Q-27702 — June 5, 2024 — Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — With regard to cyberattacks on government servers since January 1, 2021, broken down by department or agency and by year: (a) how many attempted cyberattacks are estimated to have occurred; (b) how many cyberattacks resulted in the server or data being compromised in any way; (c) what is the breakdown of (b) by the resulting damage (data stolen, server mined, unknown, etc.); (d) for each instance where data was stolen or compromised, (i) what was the date, (ii) how many individuals' data was involved, (iii) how were the affected individuals notified, (iv) what is the incident summary; and (e) for each instance in (b) where an individual's data was not involved, (i) what was the date, (ii) what is the incident summary, (iii) what damage, if any, was caused to any government servers, networks, or equipment?
Q-27712 — June 5, 2024 — Mrs. Goodridge (Fort McMurray—Cold Lake) — With regard to applications received by the government to run supervised consumption sites, since 2015 and broken down by province or territory: (a) what are the addresses and services offered or potentially offered for each application received; and (b) for each application in (a), broken down by address or site, is the status of the application (i) received but a decision has not yet been made, (ii) approved but not yet operational, (iii) approved and operational, (iv) rejected?

Notices of Motions for the Production of Papers

Business of Supply

Main Estimates
UNOPPOSED VOTES
June 3, 2024 — The President of the Treasury Board — That the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2025, less the amounts voted in the interim supply, be concurred in.
Supplementary Estimates (A)
UNOPPOSED VOTES
June 3, 2024 — The President of the Treasury Board — That the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2025, be concurred in.

Government Business

Private Members' Notices of Motions

M-122 — June 5, 2024 — Ms. Collins (Victoria) — That:
(a) the House recognize that,
(i) Canadians are feeling the impact of a global cost-of-living crisis in addition to the climate crisis,
(ii) private corporations, especially in the fossil fuel sector, are making record profits at a time where everyday Canadians are struggling to make ends meet,
(iii) research shows that 25 cents of every inflationary dollar went to oil and gas profits, further exacerbating the climate crisis and record profits,
(iv) the largest Canadian oil and gas companies, making record profits, continue to increase their greenhouse gas emissions, contributing to the climate crisis,
(v) the Canadian government continues to give billions of dollars in subsidies and public financing to the fossil fuel sector during a cost-of-living crisis,
(vi) in the face of excessive profits from the fossil fuel sector, other jurisdictions such as the United Kingdom have implemented a windfall profits tax on oil and gas companies,
(vii) the Parliamentary Budget Officer has stated that a 15 % windfall profits tax on just seven of Canada’s oil and gas companies could generate $4.2 billion over five years,
(viii) polling from Leger from March 2024 shows that the majority of Canadians support a tax on excess profits on the fossil fuel industry; and
(b) in the opinion of the House, the government should consider,
(i) implementing a windfall profits tax on the excess profits of oil and gas companies,
(ii) reinvesting the profits of a windfall profits tax in efforts to combat the cost-of-living crisis and climate crisis.
M-123 — June 5, 2024 — Mrs. Roberts (King—Vaughan) — That, in the opinion of the House, the government should designate March 21 of every year as National Down Syndrome Awareness Day, to align with World Down Syndrome Day, to recognize Canadians with Down syndrome and to celebrate their exceptional ability to bring joy, positivity and love to those around them.

Private Members' Business

C-277 — May 1, 2024 — Resuming consideration of the motion of Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford), seconded by Mr. Johns (Courtenay—Alberni), — That Bill C-277, An Act to establish a national strategy on brain injuries, be now read a second time and referred to the Standing Committee on Health.
Pursuant to Standing Order 86(3), jointly seconded by:
Ms. Barron (Nanaimo—Ladysmith) — June 4, 2023
Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — February 14, 2024
Ms. Gazan (Winnipeg Centre), Ms. Kwan (Vancouver East), Mr. Johns (Courtenay—Alberni) and Mrs. Hughes (Algoma—Manitoulin—Kapuskasing) — February 15, 2024
Mr. Masse (Windsor West) — February 16, 2024
Mr. Aldag (Cloverdale—Langley City) — March 12, 2024
Ms. May (Saanich—Gulf Islands) and Mr. Morrice (Kitchener Centre) — March 20, 2024
Mr. Hanley (Yukon) — March 27, 2024
Ms. Zarrillo (Port Moody—Coquitlam) — April 29, 2024
Debate — one hour remaining, pursuant to Standing Order 93(1).
Voting — at the expiry of the time provided for debate, pursuant to Standing Order 93(1).

2 Response requested within 45 days