LANG Committee Report

Organizations and Individuals

Date

Meeting

Alliance de la francophonie de Timmins

Pierre Bélanger, Chairman of the Board

Sylvain Lacroix, Executive Director

2006/11/28

29

Alliance Jeunesse-Famille de l’Alberta Society

Luketa M’Pindou, Coordinator

2006/12/05

31

Assemblée communautaire fransaskoise

Michel Dubé, President

Denis Desgagné, Executive Director

2006/12/06

32

Assemblée de la francophonie de l’Ontario

Mariette Carrier-Fraser, President

Jean Comtois, Vice-President

2006/12/12

34

Association acadienne et francophone des aînées et aînés du Nouveau-Brunswick

Jean-Luc Bélanger, President

2006/11/07

23

Association canadienne-française de l’Alberta

Jean Johnson, President

Joël Lavoie, Executive Director

2006/12/05

31

Association canadienne française de l’Ontario du grand Sudbury

Suzanne Roy, Executive Director, Community sector development

2006/11/10

26

Association des enseignants et enseignantes francophone du Nouveau-Brunswick

Richard Caissier, Executive Director

2006/11/07

23

Association franco-yukonnaise

Marianne Théorêt-Poupart, Communication Coordinator

2006/12/04

30

Association francophone des municipalités du Nouveau-Brunswick

Achille Maillet, First Vice-President

2006/11/07

23

Association francophone des parents du Nouveau-Brunswick

Josée Nadeau, Director

2006/11/07

23

Association des francophones du Nunavut

Daniel Hubert, Director, Santé en français du Nunavut

2007/01/30

35

Association des juristes d’expression française de la Colombie-Britannique

Pierre Gagnon, Chairman of the Board

2006/12/04

30

Association de la presse francophone

Francis Potié, Executive Director

2006/11/28

29

Autorité régionale francophone du Centre-Nord no.2

Martin Blanchet, Trustee

Josée Devaney, Trustee

Paul Dumont, Trustee

2006/12/05

31

Canadian Parents for French (Ontario)

Monika Ferenczy, President

Betty Gormley, Executive Director

2006/11/09

25

Centre francophone de Toronto

Jean-Gilles Pelletier, Executive Director

David Laliberté, President

2006/11/09

25

Centre culturel de Cornwall, Dundas et Glengarry

Francine Brisebois, President

2006/12/12

34

Centre culturel francophone de Vancouver

Alexandre Houle, Interim Executive and Artistic Director

2006/12/04

30

Centre de santé Saint-Thomas

Maurice Gaudet, President

Denis Collette, Project Coordinator

2006/12/05

31

Chambre de commerce franco-colombienne de Vancouver

Pierre Senay, President

2006/12/04

30

Collège Boréal

Denis Hubert, President

Renée Champagne, Vice-President

2006/11/10

26

Collège universitaire Glendon – Université York

Louise Lewin, Associate Principal

2006/11/09

25

Comité directeur Citoyenneté et Immigration Canada – Communautés francophones en situation minoritaire

Marc C. Arnal, Co-Chair, Community Side

Daniel Jean, Co-Chair, Government Side

2006/10/03

13

Commission nationale des parents francophones

Murielle Gagné-Ouellette, Director General

2006/12/12

34

Conseil communauté en santé du Manitoba

Charles Gagné, President

Léo Robert, Director General

2006/12/06

33

Conseil économique du Nouveau-Brunswick

Louis-Philippe Gauthier, Director General

2006/11/07

23

Conseil des ministres de l’éducation (Canada)

Raymond Théberge, Director General

2006/11/09

25

Conseil scolaire francophone de Colombie-Britannique

Marie Bourgeois, Chairwoman of the Board

Jean Watters, Director General

Paul de la Riva, Director of Communications

2006/12/04

30

Conseil scolaire fransaskois

Bernard Roy, Superintendant of Education

Denis Ferré, Director of Education, Division scolaire francophone nº 310

2006/12/06

32

Consortium national de formation en santé

Gilles Patry, copresident

2006/10/31

19

Department of Citizenship and Immigration

Hon. Monte Solberg, Minister of Citizenship and Immigration

Daniel Jean, Assistant Deputy Minister

2006/10/24

17

English Language Arts Network

Guy Rodgers, Executive Director

2007/02/01

36

Fédération canadienne pour l’alphabétisation en français

Gaétan Cousineau, Director General

2006/12/12

34

Fédération des aînées et aînés francophones du Canada

Willie Lirette, President

2006/11/07

23

Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario

Marcelle Jomphe-LeClaire

2006/11/09

25

Fédération des associations de juristes d’expression française de Common Law

Louise Aucoin, President

Rénald Rémillard, Executive Director

2006/12/06

33

Fédération des francophones de la Colombie-Britannique

Michelle Rakotonaivo, President

Yseult Friolet, Executive Director

Jamal Nawri, Coordinator, Immigration

2006/12/04

30

La Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador

Cyrilda Poirier, Interim Director General

2006/11/06

21

Fédération des parents francophones de l’Île-du-Prince-Édouard

Nicole Drouin, Director General

2006/11/07

22

Fédération des parents francophones de Colombie-Britannique

Pauline Gobeil, Vice-President

Marc Gignac, Director of Strategic Development

2006/12/04

30

Fédération des parents francophones de Terre-Neuve et du Labrador

Marie-Claude Thibodeau, Director General

2006/11/06

21

Fédération Franco-TéNOise

Léo-Paul Provencher, Executive Director

2007/01/30

35

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Marielle Beaulieu, Executive Director

2006/12/12

34

Fédération culturelle canadienne-française

Pierre Bourbeau, Director General

2006/12/12

34

Fédération provinciale des fransaskois

Maria Lepage, President

2006/12/06

32

Health Canada

Roger Farley, Executive Director, Official Language Community Development Bureau, Intergovernmental Affairs Directorate

Marcel Nouvet, Assistant Deputy Minister

2006/10/26

18

Hôpital général St-Boniface

Michel Tétreault, President and CEO

2006/12/06

33

Impératif français

Jean-Paul Perreault, President

2007/02/01

36

Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques

Rodrigue Landry, Director

2006/11/07

22

Journal Le Voyageur

Réjean Grenier, Publisher and Editorial Writer

2006/11/28

29

La Cité Collégiale

Andrée Lortie, President

Linda Cloutier, Director of Health sciences

2006/10/24

17

La Liberté

Sylviane Lanthier, Director and Editor in Chief

2006/12/06

33

Le Franco d’Edmonton

Étienne Alary, Director

2006/12/05

31

Le Gaboteur

Steven Watt, Editor and Director General

2006/11/06

21

Partenariat communauté en santé du Yukon

Sandra St-Laurent, Coordinator

2007/01/30

35

Quebec Community Groups Network

Peter Riordon, Treasurer

2006/11/08

24

Quebec English Literacy Alliance

Ilze Epners, President

2007/02/01

36

Quebec Protestant Education Research Project

Roderick MacLeod, Director

2007/02/01

36

RDÉE Canada

Pierre Bélanger, President

Roger Lavoie, Director General

2007/01/30

35

Réseau communautaire de santé et de services sociaux

James Carter, Coordinator

2006/11/08

24

Réseau de développement économique et d’employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador

Josée Dalton, Coordinator

2006/11/06

21

Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario

Nicole Robert, Director

Marc Laflamme,Coordinator, Francoforme Project

2006/10/19

16

Réseau des services de santé en français de l’Île-du-Prince-Édouard

Julie Gilman, Coordinator

Jeannita Bernard, Member

2006/11/07

22

Réseau des services de santé en français du Moyen-Nord de l’Ontario

Marc-André Larouche, Director General

2006/11/10

26

Réseau franco-santé du Sud de l’Ontario

Nicole Rauzon-Wright, President

Jean-Marc Boisvenue, Executive Director

2006/11/09

25

Réseau santé albertain

Denis Vincent, President

Luc Therrien, Director General

Donald Michaud, General Director

2006/12/05

31

Réseau santé en français de la Saskatchewan

Soraya Côté, Director

Roger Gauthier, Elected Member and Treasurer

2006/12/06

32

Réseau santé Nouvelle-Écosse

Alphonsine Saulnier, President

Paul d’Entremont, Coordinator

2006/11/07

22

Réseau TNO Santé en français

Jean de Dieu Tuyishime, Coordinator

2007/01/30

35

RésoSanté de la Colombie-Britannique

Brian Conway,President

Yves Trudel, Coordinator

2006/12/04

30

Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick

Daniel Thériault, Director General

2006/11/07

23

Société de développement économique de la Colombie-Britannique

Donald Cyr, Executive Director

2006/12/04

30

Société franco-manitobaine

Daniel Boucher, President and Executive Director

Ibrahima Diallo, Chairman of the Board

2006/12/06

33

Société Maison de la francophonie de Vancouver

Marie Bourgeois, Executive Director

2006/12/04

30

Société Saint-Thomas –d’Aquin

Lizanne Thorne, Director General

2006/11/07

22

Société Santé en français

Donald DesRoches, Administrator, Member of the Board of Directors, Delegate of the Minister for the Acadian Business and French-speaking person of Prince Edward Island

Denis Fortier, Administrator, Member of the Board of Directors, Regional office of the Health of the Center

Hubert Gauthier, President and Director General

2006/10/05

14

Société santé et mieux-être du Nouveau-Brunswick

Norman Gionet, President

Gilles Vienneau, Director General

2006/11/07

23

Statistics Canada

Jean-Pierre Corbeil, Senior Population Analyst, Demography Division

Marc Hamel, Assistant Director, Population Health Surveys, Health Statistics Division

2006/10/17

15

Townshippers Association

Michael Van Lierop, President

Rachel Garber, Executive Director

2006/11/08

24

Université Bishop’s

Jonathan Rittenhouse, Vice-Principal

2006/11/08

24

Université de l’Alberta

Marc Arnal, Dean, St-Jean Campus

2006/12/05

31

Université de la Saskatchewan

Wilfrid Denis, Professor of Sociology, St-Thomas More College

2006/12/06

32

Université d’Ottawa

Louise Bouchard, Professor, Director of PhD Program, Population Health

2006/10/19

16

Université de Régina

Dominique Sarny, Director, Institut français

2006/12/06

32

Voice of English-Speaking Québec

Robert Donnely, President

2006/11/08

24