LANG Committee Report
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Associations and Individuals |
Date |
Meeting |
|
|
| “Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada” Georges Arès, President Diane Côté, Liaison Officer |
27/05/2003 |
23 |
|
| “Société Santé en français” Hubert Gauthier, President Armand Boudreau, Director general |
|
|
|
| Department of Health Marcel Nouvet, Assistant Deputy Minister, Information, Analysis and Connectivity Branch Gigi Mandy, Director, Intergovernmental Affairs Directorate, Health Policy and Communications Branch |
28/05/2003 |
24 |
|
| Quebec Community Groups Network James Carter, Coordinator, Community Health and Social Services Network Sara Saber Freedman, Researcher, Missisquoi Institute |
11/06/2003 |
28 |
|
| “Fédération des associations de juristes d'expression française de common law” Tory Colvin, President Rénald Rémillard, Executive Director |
16/09/2003 |
30 |
|
| University of Moncton Pierre Foucher, Law professor |
|
|
|
| University of Ottawa Martha Jackman, Titular Professor, Faculty of Law |
|
|
|
| University of Ottawa André Braën, Law Professor |
17/09/2003 |
31 |
|
| Department of Canadian Heritage Hélène Cormier, Director, Policy, Official Languages Support Programs Hilaire Lemoine, Director General, Official Languages Support Programs |
23/09/2003 |
32 |
|
Department of Finance Glenn R. Campbell, Chief, CHST and Policy Development Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch Krista Campbell, Senior Policy Analyst, CHST and Policy Development, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch Martine Lajoie, Senior Policy Analyst, CHST and Policy Development, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch |
| Canadian Institutes of Health Research Mark Bisby, Vice-President, Research Michèle O’Rourke, Strategic Initiatives Associate, Institute of Health Services and Public Research |
30/09/2003 |
34 |
|
| Social Sciences and Humanities Research Council of Canada Anne Gilbert, Professor, Department of Geography, University of Ottawa; Research Director, Interdisciplinary Research Center on Citizenship and Minorities Christian Sylvain, Director, Corporate Policy and Planning |
|
|
|
| Montfort Hospital Gérald Savoie, President and CEO |
01/10/2003 |
35 |
|
| “Régie régionale de la santé Beauséjour” Gilles Beaulieu, Vice-President, Operation and Planning |
|
|
|
| “Consortium national de formation en santé” Pierre Gaudet, Director General François Houle, Assistant Vice-Rector Academic, University of Ottawa |
07/10/2003 |
36 |
|
| Office of the Commissioner of Official Languages Dyane Adam, Commissioner Gérard Finn, Advisor to the Commissioner Johane Tremblay, Director, Legal Services Branch Guy Renaud, Director General, Policy and Communications Branch Michel Robichaud, Director General, Investigations Branch |
08/10/2003 |
37 |
|
| Committee for Anglophone Social Action Kim Harrison, Executive Director Stella Kennedy, Board Director, Health and Social Services, Social Worker, “Centre Jeunesse Gaspésie-Les Îles” |
21/10/2003 |
38 |
|
| Intergovernmental Francophone Affairs (Provinces and Territories of Canada) Edmond LaBossière, National Coordinator |
|
|
|