Passer au contenu

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 36
 
Le mardi 15 mai 2012
 

Le Comité permanent de l'environnement et du développement durable se réunit aujourd’hui à 8 h 32, dans la Salle de bal Viscount, Hotel Delta Vancouver Airport, Richmond (Colombie-Britannique) sous la présidence de Mark Warawa, président.

 

Membres du Comité présents : François Choquette, James Lunney, François Pilon, Lawrence Toet et Mark Warawa.

 

Membres substituts présents : L'hon. Hedy Fry remplace Kirsty Duncan.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Tim Williams, analyste.

 

Témoins : Association of Professional Biology : Pamela Zevit, biologiste professionnelle agréée, présidente sortante, présidente, Avis de pratique et éthique professionnelle. Société pour la nature et les parcs du Canada - Section de la Colombie-Britannique : Chloe O'Loughlin, directrice, Conservation terrestre. Fondation du saumon du Pacifique : Brian Riddell, président et chef de la direction. Truite illimitée Canada : Jeff Surtees, président-directeur général. B.C. Wildlife Federation : Neil Fletcher, coordonnateur de l'éducation, Zones humides; Alan Martin, directeur, Initiatives stratégiques. Ecojustice Canada : Devon Page, directeur général. Guide Outfitters Association of British Columbia : Scott Ellis, directeur général. Fonds mondial pour la nature (Canada) : Linda Nowlan, directrice, Conservation du Pacifique. Delta Farmland & Wildlife Trust : David Bradbeer, coordonnateur de programme. West Coast Environmental Law Association : Jessica Clogg, directrice générale et avocate principale. Wildlife Conservation Society of Canada : Damien Joly, directeur adjoint, Nanaimo.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 31 janvier 2012, le Comité reprend son étude visant à présenter des recommandations concernant l'élaboration d'un plan de conservation national.
 

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 9 h 59, la séance est suspendue.

À 10 h 11, la séance reprend.

 

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 11 h 46, la séance est suspendue.

À 13 heures, la séance reprend.

 

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 14 h 30, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Marie-France Renaud

 
 
2012/06/13 11 h 1