Passer au contenu

NDDN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 11
 
Le jeudi 22 avril 2010
 

Le Comité permanent de la défense nationale se réunit aujourd’hui à huis clos à 11 h 45, dans la pièce 362 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'hon. Maxime Bernier, président.

 

Membres du Comité présents : Claude Bachand, l'hon. Maxime Bernier, Ray Boughen, Peter Braid, l'hon. Ujjal Dosanjh, Cheryl Gallant, Jack Harris, Laurie Hawn, LaVar Payne et l'hon. Bryon Wilfert.

 

Membres substituts présents : L'hon. Navdeep Bains remplace l'hon. Keith Martin, Paule Brunelle remplace Pascal-Pierre Paillé et Alan Tonks remplace l'hon. Bryon Wilfert.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Wolfgang Koerner, analyste; Melissa Radford, analyste.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.
 

Il est convenu, — Que le Comité se réunisse aux dates suivantes pour entendre des témoins dans le cadre de son étude sur le rôle des soldats canadiens dans les missions de paix internationales après 2011 : le mardi 4 mai, le jeudi 6 mai, le mardi 11 mai, le jeudi 13 mai, le mardi 25 mai, le jeudi 27 mai et le mardi 1er juin.

 

Il est convenu, — Que, dans le cadre de son étude sur le rôle des soldats canadiens dans les missions de paix internationales après 2011, le Comité invite les personnes suivantes à témoigner devant lui en tant que membres de panels qui traiteront des sujets suivants :

Panel sur le contexte canadien :

Le colonel (à la retraite) Michel Drapeau, professeur auxiliaire de droit, Université d’Ottawa;

M. Douglas Bland : président de Defence Management Studies, Université Queen’s;

M. Phillipe Lagassé : professeur adjoint d’affaires publiques et internationales, Université d’Ottawa et professeur adjoint auxiliaire, Collège militaire royal du Canada;

Mme Alexa McDonough, présidente, Université Mount Saint Vincent;

Panel sur le contexte international :

L’ambassadeur John McNee, représentant permanent du Canada auprès des Nations Unies;

Mme Carolyn McAskie, agrégée supérieure de recherche, École supérieure d’affaires publiques et internationales, Université d’Ottawa, ancienne secrétaire générale adjointe de l’ONU pour le maintien de la paix;

M. Jocelyn Coulon, directeur du Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix, Université de Montréal;

Panel sur la théorie relative au maintien de la paix :

M. Charles Philippe David, Département de science politique, Université du Québec à Montréal;

Mme Janice Stein, directrice, Munk Centre for International Studies;

M. Jack Granatstein, agrégé supérieur de recherche, Institut canadien de la défense et des affaires étrangères;

Panel sur les aspects humanitaires :

Représentant de l’Agence canadienne de développement international;

Représentant de l’Équipe provinciale de reconstruction de Kandahar;

Représentant d’Oxfam;

Panel sur la diplomatie et la gouvernance :

Louise Arbour, directrice générale, International Crisis Group;

Ernie Regehr, cofondateur, Project Ploughshares et professeur agrégé adjoint, Peace and Conflict Studies au Collège universitaire Conrad Grebel, Université de Waterloo;

M. Fen Osler Hampson, directeur, Norman Paterson School of International Affairs, Université Carleton;

Panel sur les meilleures pratiques – Militaires :

Le lieutenant-général (à la retraite) et hon. Roméo Dallaire, sénateur;

Le major-général (à la retraite) Lewis MacKenzie;

Le général Andrew Leslie, chef d’état-major de l’Armée de terre;

Panel sur l’avenir des opérations de paix :

Louise Fréchette, présidente (conseil d’administration), Centre Pearson pour le maintien de la paix;

Sophie Toupin, conseillère en genre, Centre Pearson pour le maintien de la paix;

M. Roland Paris, directeur, Centre d’études en politiques internationales, Université d’Ottawa;

Peggy Mason et M. David Lord, Peacebuild;

et que, si l’une ou l’autre de ces personnes n’est pas libre le jour où son panel doit témoigner devant le Comité, la présidence puisse décider de la remplacer, après consultation des analystes.

 

À 12 h 50, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

Le greffier du Comité,



Paul Cardegna

 
 
2010/04/27 14 h 31