Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 29 Séance no 29
Monday, September 27, 2010 Le lundi 27 septembre 2010
9:30 a.m. to 3:00 p.m. 9 h 30 à 15 heures
Surrey, B.C.   Surrey, C.-B.
Hampton Inn & Suites   Hampton Inn & Suites
Hampton Room A, B and C, Main Floor   Salon Hampton A, B et C, Rez-de-Chaussée
19 500 Langley Bypass   19 500 Langley Bypass
604-530-6545   604-530-6545
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Pre-budget Consultations 2010 Consultations prébudgétaires 2010
 
Witnesses Témoins
 
9:30 a.m. to 11:00 a.m. 9 h 30 à 11 heures
 
Federation of Canadian Municipalities Fédération canadienne des municipalités
 
Hans Cunningham, President
Director for the Regional District Central Kootenay, British Columbia
 Hans Cunningham, président
directeur du district régional de Central Kootenay, Colombie-Britannique
 
Mining Association of British Columbia  Mining Association of British Columbia
 
Pierre Gratton, President and Chief Executive Officer Pierre Gratton, président et directeur général
 
Ben Chalmers, Vice-President
Environment and Technical Affairs
 Ben Chalmers, vice-président
Affaires environmentales et techniques
 
Prospectors and Developers Association of Canada Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs
 
Eira Thomas, Member
Board of Directors
 Eira Thomas, membre
Conseil d'administration
 
British Columbia Cattlemen's Association British Columbia Cattlemen's Association
 
Kevin Boon, President Kevin Boon, président
 
National Association of Computer Consulting Businesses Canada National Association of Computer Consulting Businesses Canada
 
Loretta Wallace, Vice-President
Procom Group
 Loretta Wallace, vice-présidente
Procom Group
 
Vancouver Rape Relief and Women's Shelter Vancouver Rape Relief and Women's Shelter
 
Hilla Kerner Hilla Kerner
 
Surrey Board of Trade Chambre de commerce de Surrey
 
Jeff Richards, Treasurer Jeff Richards, trésorier
 
11:00 a.m. to 12:30 p.m. 11 heures à 12 h 30
 
Southern Interior Beetle Action Coalition Southern Interior Beetle Action Coalition
 
Rhona Martin, Chair Rhona Martin, président
 
Donald Bassermann, Chair
Omineca Beetle Action Coalition
 Donald Bassermann, président
Omineca Beetle Action Coalition
 
Canadian Association of Gift Planners Association canadienne des professionnels en dons planifiés
 
Margaret Mason Margaret Mason
 
Sport BC Sport BC
 
Bart Given, Director
Marketing and Communications
 Bart Given, directeur
Marketing et communications
 
Canadian Energy Pipeline Association Association canadienne de pipelines d'énergie
 
Brenda Kenny, President and Chief Executive Officer Brenda Kenny, présidente et première dirigeante
 
Justice for Girls Justice for Girls
 
Asia Czapska Asia Czapska
 
BC CEDAW Group BC CEDAW Group
 
Shelagh Day Shelagh Day
 
 
Les greffiers du Comité
Jean-François Pagé (613-992-9753)
David-Andrés Novoa (613-992-9753)
Clerks of the Committee
 
2010/09/25 2:20 p.m.   2010/09/25 14 h 20