HUMA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 50

Le mardi 20 octobre 2009

Le Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd’hui à 15 h 37 (séance télévisée), dans la pièce 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Dean Allison, le président.

Membres du Comité présents : Dean Allison, Josée Beaudin, Dona Cadman, Ron Cannan, Raymonde Folco, Ed Komarnicki, Yves Lessard, Ben Lobb, Tony Martin, l'hon. Maria Minna, Michael John Savage et Maurice Vellacott.

Membres substituts présents : Yvon Godin remplace Tony Martin.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Hilary Jensen, analyste ; André Léonard, analyste.

Témoins : Centre canadien de politiques alternatives : Armine Yalnizyan, économiste principale. Fédération canadienne de l'entreprise indépendante : Dan Kelly, premier vice-président, Affaires législatives; Corinne Pohlmann, vice-présidente, Affaires nationales. Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier : Brent Reid, membre de la base; Jean-Claude Rocheleau, membre de la base. Conseil national des chômeurs et chômeuses : Pierre Céré, porte-parole. Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec : Pierre Laliberté, conseiller politique, Secteur manufacturier. Association des produits forestiers du Canada : Andrew Casey, vice-président, Relations publiques et commerce international.

Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.

Il est convenu, — Que d’autres témoins soient invités à comparaître devant le Comité le jeudi 22 octobre 2009 concernant le projet de loi C-50, Loi modifiant la Loi sur l'assurance-emploi et augmentant les prestations et que l’étude article par article ait lieu le mardi 27 octobre 2009.

Conformément à l'ordre de renvoi du mardi 29 septembre 2009, le Comité reprend l'étude du projet de loi C-50, Loi modifiant la Loi sur l'assurance-emploi et augmentant les prestations.

Pierre Céré, Pierre Laliberté, Jean-Claude Rocheleau, Brent Reid, Armine Yalnizyan et Andrew Casey font des déclarations et répondent aux questions.

Corinne Pohlmann fait une déclaration et, avec Dan Kelly, répond aux questions.

À 17 h 23, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Georges Etoka

2009/12/18 11 h 15