RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 34

Le jeudi 29 mai 2008

Le Comité permanent des ressources naturelles se réunit aujourd’hui à huis clos à 11 h 48, dans la pièce 371 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Lloyd St. Amand, vice-président.

Membres du Comité présents : Omar Alghabra, Mike Allen, David Anderson, Catherine Bell, Ken Boshcoff, Claude DeBellefeuille, Richard Harris, Christian Ouellet, Lloyd St. Amand, Alan Tonks et Bradley R. Trost.

Membres substituts présents : Cheryl Gallant remplace Leon Benoit.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Jean-Luc Bourdages, analyste ; Fréderic Beauregard-Tellier, analyste.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 11 décembre 2007, le Comité reprend son étude des possibilités et les défis uniques qui existent pour l'industrie forestière.

Le Comité poursuit son étude d'une ébauche de rapport.

Il est convenu, — Que le projet de rapport tel que modifié soit adopté.

Il est convenu, — Que le rapport soit intitulé: L’industrie forestière canadienne : reconnaître les défis et les possibilités.

Il est convenu, — Que, dans la mesure où cela ne modifie pas le contenu du rapport, le président, le greffier et l'analyste soient autorisés à apporter au rapport les modifications jugées nécessaires (erreurs de grammaire et de style).

Il est convenu, — Que le président présente le rapport à la Chambre.

Il est convenu, — Que le greffier du Comité prenne les dispositions nécessaires à la tenue d’une conférence de presse le mardi 3 juin 2008 à 11h00 après le dépôt du rapport du Comité à la Chambre portant sur l'étude des possibilités et les défis uniques qui existent pour l'industrie forestière; et que le président et un membre de chaque parti y représentent le Comité.

Il est convenu, — Que le greffier du Comité émette, en accord avec le président, un communiqué annonçant le rapport du Comité portant sur l'étude des possibilités et les défis uniques qui existent pour l'industrie forestière.

Il est convenu, — Que la séance du mardi 3 juin 2008 soit de 12h00 à 14h00.

À 12 h 31, la séance est suspendue.

À 12 h 32, la séance reprend.

Le Comité siège en public.

Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.

Mike Allen propose, — Nonobstant toute motion qu’il a adoptée précédemment, que le Comité permanent des ressources naturelles termine son étude sur l’écologisation de la consommation d’électricité au Canada en mettant l’accent sur l’avenir des sources d’énergie renouvelable comme l’énergie éolienne, solaire et hydroélectrique, et sur les nouvelles énergies renouvelables, ce dès qu’il aura fini son étude sur l’industrie des produits forestiers.

Il s'élève un débat.

Après débat, la motion est mise aux voix et adoptée, par un vote à main levée : POUR : 6; CONTRE : 5.

À 12 h 58, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Chad Mariage

2008/05/29 15 h 22