FAAE Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES OTTAWA, CANADA |
| 39th Parliament, 2nd Session | 39e Législature, 2e Session |
| The Standing Committee on Foreign Affairs and International Development has the honour to present its | Le Comité permanent des affaires étrangères et du développement international a l’honneur de présenter son |
| FOURTH REPORT | QUATRIÈME RAPPORT |
|
Pursuant to Standing Order 108(2), and a motion adopted by the Committee on Tuesday, February 5, 2008, the Committee has agreed to report the following: That the Committee recommends to the government that it calls on all parties involved in the disputed Kenyan elections to reach an immediate, peaceful agreement in order to stop the tragic and continued violence, and that the Committee notes with deep concern the violation of human rights in Kenya during this political crisis. |
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et la motion adoptée par le Comité le mardi 5 février 2008, le Comité a accepté de faire rapport de ce qui suit:
Que le Comité recommande au gouvernement d'exhorter toutes les parties impliquées dans l'élection contestée au Kenya à en arriver à une entente immédiate et pacifique, afin de mettre fin à la terrible violence actuelle, et que le Comité déplore avec grande inquiétude la violation des droits de la personne au Kenya au cours de cette crise politique. |
| A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meeting No 11.) is tabled. | Un exemplaire des Procès-verbaux pertinents (séance no 11) est déposé. |
| Respectfully submitted, | Respectueusement soumis, |
|
Le président,
KEVIN SORENSON Chair |