Le président présente le Sixième Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure qui se lit comme suit:
Le Sous-comité du programme et de la procédure a convenu du plan de travail suivant pour le Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration :
Le mardi 27 mars 2007
• Adopter l’ébauche de rapport sur l’étude des centres de détention et des certificats de sécurité
• Projet de loi C-280 : - Recueillir le témoignage des représentants du Ministère
Le jeudi 29 mars 2007
• Projet de loi C-280 : Examen article par article
Le lundi 16 avril 2007
• Ébauche du rapport sur l’étude sur la perte de la citoyenneté canadienne pour les années 1947, 1977 et 2007
Le mardi 17 et le jeudi 19 avril 2007
• Questions touchant l'immigration - Le processus de nomination à la Commission de l’immigration et du statut de réfugié (CISR) : Recueillir le témoignage des personnes suivantes :
- Jean-Guy Fleury (ancien président de la CISR)
- Peter Showler (ancien président de la CISR)
- Un représentant du Comité consultatif sur la nomination des commissaires
- Un représentant du Conseil canadien pour les réfugiés
- Un représentant de l’Association du Barreau canadien
- Un représentant du Barreau du Québec
Le lundi 23 avril 2007
• Ébauche du rapport sur l’étude sur la perte de la citoyenneté canadienne pour les années 1947, 1977 et 2007
Le mardi 24 avril 2007
• Séance d'information sur les détenus : Recueillir le témoigne d’Ian MacDonald (avocat principal de Garden Court Chambers, au Royaume-Uni)
Le jeudi 26 avril 2007
• Ébauche de rapport sur les questions touchant les réfugiés
Et que la ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration soit invitée à commenter le Budget principal des dépenses.