Passer au contenu

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Environment and Sustainable Development   Comité permanent de l'environnement et du développement durable
 
Meeting No. 21 Séance no 21
Tuesday, February 22, 2005 Le mardi 22 février 2005
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 h 00 à 13 h 00
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(943-1496)   (943-1496)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Canada's Implementation of the Kyoto Protocol - Part I - Setting the Stage: The Current Situation Mise en oeuvre au Canada du protocole de Kyoto - Partie I - Préparer la voie : La situation actuelle
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 h 00 à 12 h 00
 
Appearing Comparaît
 
Hon. Scott Brison, Minister of Public Works and Government Services L'hon. Scott Brison, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux
 
Witnesses Témoins
 
Department of Public Works and Government Services ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux
 
François Guimond, Associate Deputy Minister François Guimond, sous-ministre délégué
 
Yvette Aloïsi, Assistant Deputy Minister
Corporate Services, Human Resources and Communications Branch
 Yvette Aloïsi, sous-ministre adjoint
Direction générale des services ministériels, des ressources humaines et des communications
 
Bob Davidge, Director
Environmental and Sustainable Development Services Directorate
 Bob Davidge, directeur
Direction des services de l'environnement et du développement durable
 
12:00 p.m. to 1:00 p.m. 12 h 00 à 13 h 00
 
Canadian Natural Gas Vehicle Alliance Alliance canadienne de véhicules au gaz naturel
 
F.S. (Rick) Thomas, President F.S. (Rick) Thomas, président
 
Graeme Feltham, General Manager
Regulatory, ATCO Gas
 Graeme Feltham, directeur général
Réglementation, ATCO Gas
 
Kerry Van Camp
Business Development, NGV, ATCO Gas
 Kerry Van Camp
Développement commercial, VGN, ATCO Gas
 
Brian Maher, Manager
NGV Sales, Business Development, Enbridge Gas Distribution Inc.
 Brian Maher, directeur
Ventes de VGN, Développement commercial, Enbridge Gas Distribution Inc.
 
Gerry MacDonald, Director
NGV Business Development, Enbridge Gas Distribution Inc.
 Gerry MacDonald, directeur
Développement commercial, VGN, Enbridge Gas Distribution Inc.
 
Al Basham, Executive Vice-President
Clean Energy
 Al Basham, premier vice-président
Énergie propre
 
Charlie Ker, Director
Government and Industry Affairs, Westport Innovations Inc.
 Charlie Ker, directeur
Affaires gouvernementales et industrielles, Westport Innovations Inc.
 
 
Le greffier du Comité
Eugene Morawski ((613) 992-5023)
Clerk of the Committee
 
2005-02-21 3:33 p.m.   2005-02-21 15 h 33