STFC Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 9
Le lundi 10 mai 1999
Le Sous-comité sur l'équité fiscale pour les familles canadiennes avec des enfants à charge du Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 13 h 34 dans la Galerie II du Empire Landmark Hotel & Conference Centre, à Vancouver, sous la présidence de Nick Discepola, président.
Membres du Sous-comité présents : Serge Cardin, Nick Discepola, Michelle Dockrill, Paul Forseth, John Herron et Paul Szabo.
Aussi présente : De la Bibliothèque du Parlement : Julie Cusson, analyste.
Témoins : De " Focus on the Family " : Darrel Reid, président; Jim Sclater, directeur des politiques publiques. À titre personnel : Leslie Zenger; Paul Kershaw, étudiant au doctoral, Université de la Colombie-Britannique; John Richards, professeur, Université Simon Fraser. De " Real Women of B.C. " : Laurie Geschke, vice-présidente; Doris Rankin, membre du conseil d'administration; Cecilia Van-Dehn, membre. À titre personnel : Eleanor Girard; P. Joseph Hattie, archidiocèse de Vancouver; Tom Walker. De la Coalition de l'action pour la famille au Canada : Lucinda Cullen.
Conformément à la motion adoptée le 17 mars 1999 par le Comité permanent des finances, le Sous-comité reprend son étude sur l'équité fiscale pour les familles canadiennes avec des enfants à charge.
Darrell Reid et Jim Sclater de " Focus on the Family " et Leslie Zenger font des déclarations et répondent aux questions.
Paul Kershaw et John Richards font des déclarations et répondent aux questions.
Laurie Geschke de " Real Women of B.C. " et Eleanor Girard font des déclarations et, avec les autres témoins de " Real Women of B.C. ", répondent aux questions.
Le père Joseph Hattie de l'archidiocèse de Vancouver et Tom Walker font des déclarations et répondent aux questions.
Lucinda Cullen de la Coalition de l'action pour la famille au Canada fait une déclaration et répond aux questions.
À 17 h 24, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
La greffière du Sous-comité
Pat Steenberg