House Publications
The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
| 44th PARLIAMENT, 1st SESSION | |
|
|
|
JournalsNo. 352 (Unrevised) Wednesday, October 9, 2024 2:00 p.m. |
|
|
|
|
| Prayer |
| National Anthem |
| Statements By Members |
|
Pursuant to Standing Order 31, members made statements. |
| Oral Questions |
|
Pursuant to Standing Order 30(5), the House proceeded to Oral Questions. |
| Deferred Recorded Divisions |
Concurrence in Committee Reports |
|
Pursuant to Standing Order 66(2), the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Nater (Perth—Wellington), seconded by Mr. Aitchison (Parry Sound—Muskoka), — That the 31st report of the Standing Committee on Public Accounts, presented on Tuesday, November 7, 2023, be concurred in. (Concurrence in Committee Reports No. 61) |
|
|
The question was put on the motion and it was agreed to on the following division: |
|
| (Division No. 869 -- Vote no 869) | |
| YEAS: 330, NAYS: 0 |
|
|
YEAS -- POUR Aboultaif Diab Kwan Roberts Total: -- 330 |
|
|
NAYS -- CONTRE Nil--Aucun |
|
|
PAIRED -- PAIRÉS Nil--Aucun |
|
| Messages from the Senate |
|
A message was received from the Senate informing this House that the Senate has passed the following bill to which the concurrence of the House is desired: |
| Daily Routine Of Business |
Presenting Reports from Committees |
|
Mr. Williamson (New Brunswick Southwest), from the Standing Committee on Public Accounts, presented the 44th report of the committee, "Cybersecurity of Personal Information in the Cloud". — Sessional Paper No. 8510-441-490. |
|
Pursuant to Standing Order 109, the committee requested that the government table a comprehensive response. |
|
A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meetings Nos. 56 and 138) was tabled. |
Motions |
|
Mr. Villemure (Trois-Rivières), seconded by Mrs. Vignola (Beauport—Limoilou), moved, — That the sixth report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, presented on Tuesday, October 4, 2022, be concurred in. (Concurrence in Committee Reports No. 66) |
|
Debate arose thereon. |
|
At 5:30 p.m., pursuant to Standing Order 30(6), the Speaker interrupted the proceedings. |
| Orders of the Day |
|
The House resumed consideration of the motion of Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle), seconded by Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable), — That the government's failure of fully providing documents, as ordered by the House on June 10, 2024, be hereby referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs; |
|
And of the amendment of Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable), seconded by Mr. Perkins (South Shore—St. Margarets), — That the motion be amended by adding the following: |
“provided that it be an instruction to the committee:
|
(a) that the following witnesses be ordered to appear before the committee, separately, for two hours each:
|
(i) the Minister of Innovation, Science and Industry,
|
(ii) the Clerk of the Privy Council,
|
(iii) the Auditor General of Canada,
|
(iv) the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police,
|
(v) the Deputy Minister of Innovation, Science and Economic Development Canada,
|
(vi) the Law Clerk and Parliamentary Counsel of the House of Commons,
|
(vii) the Acting President of Sustainable Development Technology Canada,
|
(viii) a panel consisting of the Board of Sustainable Development Technology Canada; and
|
(b) that it report back to the House no later than Friday, November 22, 2024.”.
|
|
The debate continued. |
| Messages from the Senate |
|
A message was received from the Senate as follows: |
— ORDERED: That a message be sent to the House of Commons to acquaint it that the Senate has passed Bill C-291, An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts (child sexual abuse and exploitation material), without amendment.
|
| Petitions Filed with the Clerk of the House |
|
Pursuant to Standing Order 36, petitions certified by the Clerk of Petitions were filed as follows: |
|
— by Ms. Lantsman (Thornhill), two concerning health (Nos. 441-02687 and 441-02688), three concerning foreign affairs (Nos. 441-02689, 441-02690 and 441-02691), two concerning public safety (Nos. 441-02692 and 441-02693) and one concerning justice (No. 441-02694). |
| Adjournment Proceedings |
|
At 6:42 p.m., pursuant to Standing Order 38(1), the question “That this House do now adjourn” was deemed to have been proposed. |
|
After debate, the question was deemed to have been adopted. |
|
Accordingly, at 7:09 p.m., the Speaker adjourned the House until tomorrow at 10:00 a.m., pursuant to Standing Order 24(1). |