|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 50 | | Séance no 50 |
Monday, March 9, 2015 | | Le lundi 9 mars 2015 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 8-53, 131 Queen Street |
|
Pièce 8-53, 131, rue Queen |
(613-943-9752) |
|
(613-943-9752) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
*Video Recording | | *Enregistrement vidéo |
|
3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
|
1. |
The Defence of North America |
| |
1. |
La défense nord-américaine |
|
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
Videoconference - Colorado Springs, Colorado | | Vidéoconférence - Colorado Springs, Colorado |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
LGen J.A.J. Parent, Deputy Commander North American Aerospace Defence Command (NORAD) | | Lgén J.A.J. Parent, commandant adjoint Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) |
|
|
|
|
|
|
5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Notice of motion from Joyce Murray | | Avis de motion de Joyce Murray |
|
|
La greffière du Comité |
Evelyn Lukyniuk (613-995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2015/03/09 10:49 a.m. |
|
2015/03/09 10 h 49 |