|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
Meeting No. 15 | | Séance no 15 |
Thursday, April 23, 2009 | | Le jeudi 23 avril 2009 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Notice of motion from André Bellavance | | Avis de motion de André Bellavance |
|
Notice of motion from Hon. Wayne Easter | | Avis de motion de l'hon. Wayne Easter |
|
|
|
|
|
|
(Public) | | (Publique) |
|
2. |
Competitiveness of Canadian Agriculture |
| |
2. |
Compétitivité de l'agriculture canadienne |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Federation of Independent Grocers | | Fédération canadienne des épiciers indépendants |
|
John F.T. Scott, President | | John F.T. Scott, président |
|
Gary Sands, Vice-President Government and Industry Relations | | Gary Sands, vice-président Relations gouvernementales et industrielles |
|
|
Les greffières du Comité |
Miriam Burke ((613) 996-1553) |
Isabelle Duford (613-947-6732) |
Clerks of the Committee |
|
2009/04/22 10:03 a.m. |
|
2009/04/22 10 h 3 |