| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
| |
| Meeting No. 34 | | Séance no 34 |
| Tuesday, May 13, 2008 | | Le mardi 13 mai 2008 |
| 9:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 9 heures à 12 heures |
| Picton, Ont. |
|
Picton, Ont. |
| Waring House |
|
Waring House |
| Highway 33 & County Road 1 |
|
Autoroute 33 & County Road 1 |
| 613-476-7492 |
|
613-476-7492 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Operation and Maintenance of Small Craft Harbours | | Exploitation et entretien des ports pour petits bateaux |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 9:45 a.m. to 11:15 a.m. | | 9 h 45 à 11 h 15 |
| |
| City of Belleville | | Ville de Belleville |
| |
| Neil R. Ellis, Mayor | | Neil R. Ellis, maire |
| |
| Steve Hyndman, Chief Administrative Officer | | Steve Hyndman, directeur général |
| |
| Marjorie Buck, Director of Recreation and Community Services | | Marjorie Buck, directrice des services récréatifs et communautaires |
| |
| Belleville and District Chamber of Commerce | | Belleville and District Chamber of Commerce |
| |
| Angela Genereaux, General manager | | Angela Genereaux, directrice générale |
| |
| 11:15 a.m. to 12:45 p.m. | | 11 h 15 à 12 h 45 |
| |
| County of Prince Edward | | Comté de Prince Edward |
| |
| Leo Finnegan, Mayor | | Leo Finnegan, maire |
| |
| Barry Braun, Commissioner of Recreation, Parks and Culture | | Barry Braun, commissaire des loisirs, des parcs et de la culture |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Julia Lockhart (613-996-3105) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2008/05/12 9:41 a.m. |
|
2008/05/12 9 h 41 |