|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
Meeting No. 3 | | Séance no 3 |
Tuesday, May 30, 2006 | | Le mardi 30 mai 2006 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 362, East Block |
|
Pièce 362, édifice de l'Est |
(996-4345) |
|
(996-4345) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
1. |
Canadian Forces in Afghanistan |
| |
1. |
Les Forces canadiennes en Afghanistan |
|
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Gordon O'Connor, Minister of National Defence | | L'hon. Gordon O'Connor, ministre de la Défense nationale |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
RAdm Dan Murphy, Director of Staff - Strategic Joint Staff | | Cam Dan Murphy, directeur de l' État-major - État- major interarmées stratégique |
|
Vincent Rigby, Acting Assistant Deputy Minister (Policy) | | Vincent Rigby, sous-ministre adjoint par intérim (Politiques) |
|
|
|
|
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
|
|
Le greffier du Comité |
Andrew Bartholomew Chaplin ((613) 995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2006/05/29 2:20 p.m. |
|
2006/05/29 14 h 20 |