HEAL Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
MINUTES OF PROCEEDINGS
Meeting No. 82
Thursday, May 6, 1999
The Standing Committee on Health met at 11:10 a.m. this day, in Room 371, West Block, the Chair, Joseph Volpe, presiding.
Members of the Committee present: Elinor Caplan, Maria Minna, Pauline Picard.
Acting Members present: Bev Desjarlais for Judy Wasylycia-Leis; Grant Hill for Gurmant Grewal; and John Cummins for Reed Elley.
In attendance: From the Library of Parliament: Nancy Miller Chenier; Sonya Norris, Research Officers.
Witnesses: From Health Canada: Denis Gauthier, Assistant Deputy Minister, Information, Analysis and Connectivity Branch; Jerry Lee, Director, Infostructure Systems Management Division, Information, Analysis and Connectivity Branch; Mimi Breton, Executive Director, Hepatitis C Division, Health Promotion and Programs Branch; Catherine Stewart, Director, Policy Development and Coordination Division, Health Promotion and Programs Branch; David Fransen, Director general, Population Health Directorate, Health Promotion and Programs Branch; Janet Davies, Director, Strategies and Systems for Health Directorate, Health Promotion and Programs Branch; Joel Weiner, A/Director General, Policy, Planning and Coordination Directorate, Health Protection Branch; Dr. Moe Hussain, A/Director, Branch Planning Bureau, Health Protection Branch; Gérard Séguin, Director, Financial Services, Health Protection Branch; Margaret Hassock, A/Director, Financial Services, Administration Program, Departmental Planning and Financial Administration Corporate Services Branch; Janice L. Pound, Acting Manager, Office of Strategic Planning, Communications and Quality, Therapeutic Products Programme; Paul R. Mayers, Acting Director, Bureau of Microbial Hazards, Food Directorate, Health Protection Branch; Greg Hunter, Director, Information Resource Management Division; Hervé Leblanc, Director, Health Canada.
The Order of Reference dated March 1, 1999, relating to the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2000, being read as follows:
Ordered, -- That Votes 1, 5, 10, 15, 20 and 25 be referred to the Committee on Health.
And to the Order of Reference of March 25, 1999, relating to the 1999-2000 Estimates, Report on Plan and Priorities for Health Canada (Sessional Paper 8520-361-201).
The Chairman called Vote 1 under HEALTH.
Denis Gauthier, Catherine Stewart and Joel Weiner each made statements and, with others, answered questions.
At 1:00 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.
Marie Danielle Vachon
Clerk of the Committee