No. 299
:
Madam Speaker, the following questions will be answered today: Nos. 2371, 2379 to 2382, 2384, 2392 to 2395, 2397, 2401, 2404 to 2408, 2416 and 2417.
[Text]
Question No. 2371—Mr. Alistair MacGregor:
With regard to federal funding for the Stornoway residence, since January 1, 2016: how much federal funding has been provided to pay for food expenses for the Leader of the Official Opposition, broken down by year and use of funding?
Mr. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.):
Mr. Speaker, the link to the detailed hospitality expenditures report can be found at https://www.ourcommons.ca/proactivedisclosure/en/house-officers/2024/3/hospitality
The “Detailed Hospitality Expenditures Report for Presiding Officers and House Officers” includes all hospitality expenses paid with House funds, namely expenses for meals, beverages and refreshments, as well as other expenses related to hospitality extended to guests at events that are necessary for the fulfillment of parliamentary functions. Expenses are subject to the policies of the Board of Internal Economy.
For further information pertaining to budget allocations and food expenses for the leader of the official opposition at Stornoway, contact House of Commons administration.
Question No. 2379—Mrs. Rachael Thomas:
With regard to federal labour standards: (a) did the Labour Program's Head of Compliance and Enforcement receive notice from Bell (BCE Inc.), in writing, at least 16 weeks before the group termination of employees was announced on February 8, 2024, and, if so, on what date was notice received; (b) did the government receive a request for a waiver from Bell regarding the 16‑week notice for letting the government know about the group termination, and, if so, on what date was it received and what was the government's response; and (c) on what date was the minister responsible notified of Bell's group termination?
Mr. Terry Sheehan (Parliamentary Secretary to the Minister of Labour and Seniors, Lib.):
Mr. Speaker, with regard to the group termination of employment provisions under the Canada Labour Code, part III, pertaining to labour standards, and in answer to part (a) of the question, the head of compliance and enforcement received notices of group termination of employment from Bell Canada, Bell Media Inc. and Bell Mobility Inc. in accordance with the provisions of the Canada Labour Code on February 8, 2024.
With respect to part (b), upon receipt of a notice of group termination of employment, the Labour Program generally initiates an investigation. As such, the Labour Program has started investigations into the three notices of group termination to ensure that the obligations under the Canada Labour Code are being fulfilled. As the investigations are ongoing, the Labour Program is not able to address whether a request for waiver was requested and/or granted at this time.
Regarding part (c), the Minister of Labour and Seniors was informed of the notices of group termination of employment on February 8, 2024.
Question No. 2380—Mrs. Rachael Thomas:
With regard to the government of Canada's spending on the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) in 2023: what is the breakdown of spending allocated to CBC Radio, CBC News, CBC Radio One, CBC Music, Radio‑Canada Première, ICI Musique, CBC television, lci Radio‑Canada Télé, CBC News Network, lci RDI, lci Explora, Documentary Channel, lci ARTV, CBC North, Radio-Canada Nord, Radio Canada International, CBC.ca, Radio-Canada.ca, CBC Sports (English and French), CBC Radio 3 digital, CBC Music and lci.mu digital, lci.TOU.TV, the CBC advertising sales department, the Radio-Canada sales department, and the marketing and promotions budgets for CBC and Radio-Canada?
Mr. Taleeb Noormohamed (Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage, Lib.):
Mr. Speaker, CBC/Radio-Canada is an arm’s-length Crown corporation whose independence from government is protected in law in the Broadcasting Act. That independence includes protection from the provision of “any information the provision of which could reasonably be expected to compromise or constrain the journalistic, creative or programming independence of the Corporation”, according to the Broadcasting Act, section 52(2).
The corporation already publishes much detail about its operations. In addition to its quarterly and annual reports, the corporation provides aggregate annual returns with the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission, or CRTC, for its radio and television services. In the latest 2023 filing, reported totals for government grants and parliamentary appropriation are as follows, in $000: Radio-Canada television: $290,871; CBC television: $376,356; Radio-Canada radio: $122,057; and CBC radio: $186,512.
With regard to the “CBC advertising sales department, the Radio-Canada sales department, and the marketing and promotions budgets for CBC and Radio-Canada”, those budgets are confidential competitive information protected under section 18 of the Access to Information Act. We do report our total operation expenses, not solely government spending, for sales and promotion for our conventional television and radio services to the CRTC. For 2023, they are, in $000: Radio-Canada television: $34,110; CBC television: $40,370; Radio-Canada radio: $2,929; and CBC radio: $4,658.
Please note that the amount for advertising that we report to the CRTC is the total amount spent. We do not calculate how much of that number would come from the parliamentary appropriation, i.e., government funding. Advertising is an expense within our total overall budget.
Total operating budget includes parliamentary appropriation and commercially earned revenue, which includes advertising, subscription revenue and program sales. See p. 27 of the 2022-23 annual report at https://cbc.radio-canada.ca/en/impact-and-accountability/finance/annual-reports.
Question No. 2381—Mr. Chris Lewis:
With regard to the Canada Border Services Agency's hiring of 200 border officers for the Gordie Howe International Bridge location: (a) of the 200 positions, how many and what percentage were required to be filled by applicants who are members of a designated employment equity group; (b) of the 200 positions, how many were filled by members of designated employment equity groups, in total, and broken down by employment equity group; and (c) has the government received a legal opinion or legal advice to ensure the hiring requirements complied with applicable laws and the Canadian Charter of Rights and Freedoms, and if so, who provided the advice?
Ms. Jennifer O’Connell (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Safety, Democratic Institutions and Intergovernmental Affairs (Cybersecurity), Lib.):
Mr. Speaker, in response to part (a) of the question, the CBSA is funded to fill approximately 250 positions at the Gordie Howe International Bridge, including border services officers, superintendents and chiefs. As the bridge is not yet operational, the CBSA aspires to fill positions in alignment with Canadian workforce availability data, as follows: women: 111, or 44.6%; members of visible minorities: 41, or 16.6%; indigenous people: 9, or 3.7%; and persons with disabilities: 23, or 9.4%.
In response to part (b), the CBSA will fill approximately 250 positions at the Gordie Howe International Bridge. As the bridge is not yet operational, none of the positions have been filled to date. Recruitment efforts are under way to ensure that once the bridge becomes operational, employment equity groups are represented within the workforce in alignment with Canadian workforce availability data, as follows: women: 111, or 44.6%; members of visible minorities: 41, or 16.6%; indigenous people: 9, or 3.7%; and persons with disabilities: 23, or 9.4%.
Note that, given the intersectionality of employment equity groups, an employee may be represented in more than one equity-deserving group.
In response to part (c), the CBSA follows all applicable laws and policies as it relates to staffing within the federal public service. No legal opinion or advice was sought in the recruitment of officers for the Gordie Howe International Bridge.
Question No. 2382—Mr. Doug Shipley:
With regard to Correctional Service Canada (CSC), since 2016, in total, and broken down by year and correctional institution: (a) how many federally incarcerated inmates have been mistakenly released from a federal institution; (b) of the cases in (a), what was the reason for each mistaken release (e.g. human error, computing error, etc.); (c) of the cases in (a), how many mistaken releases led to CSC notifying the public of the improper release; and (d) of the cases in (a), how many of the inmates were (i) classified as Dangerous Offenders, (ii) classified as High-Profile Offenders, (iii) convicted of multiple murders at the time of their improper release?
Ms. Jennifer O’Connell (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Safety, Democratic Institutions and Intergovernmental Affairs (Cybersecurity), Lib.):
Mr. Speaker, CSC has strict safeguards in place to prevent such incidents.
The release of an offender begins with the pre-release process. This process begins well before an offender is set to be released. During this process, CSC confirms that the offender can be released, for example, that they have no outstanding warrants, are not subject to deportation, etc., and works with the offender to plan their release and ensure that the offender has the supports necessary for success. CSC will also complete a number of administrative tasks, such as ensuring that the offender has identification, updating their profile information, updating the inmate’s photograph and preparing the release certificate.
On the day of the release, the offender will be taken to the admission and discharge area to complete the discharge process. This includes confirming the offender’s identity, through multiple verifications by multiple staff members, to ensure that the correct offender is being released. The offender will be provided with a copy of their release certificate, an updated CSC identification card and other existing pieces of identification, funds in their trust account, a supply of medication if required, and their personal effects. The offender will also be given civilian clothing, and transportation will have been coordinated so that the offender reaches their release destination.
CSC is also obligated to provide certain information to local police within 24 hours: an up-to-date photograph of the offender, a copy of the release certificate, the standard profile, and the PBC decision sheet, if applicable.
Question No. 2384—Mr. Michael Kram:
With regard to Immigration, Refugees and Citizenship Canada's (IRCC) cap on international student visas: (a) why was Saskatchewan given an allocation of international student visa attestations that was disproportionately smaller than Saskatchewan's percentage of the national population; (b) was the University of Regina's surplus of on-campus housing considered as part of Saskatchewan's allocation, and if so, what impact did it have; and (c) what specific formula does IRCC use for determining each province's allocation of international student visa attestations?
Mr. Paul Chiang (Parliamentary Secretary to the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, Lib.):
Mr. Speaker, Saskatchewan’s 2024 allocation allows for a total 15,054 study permit applications, which represents an increase from the initial allocation. This allocation is expected to result in approximately 7,200 approved study permits in 2024, which represents 10% growth of international students in the capped cohorts in Saskatchewan.
The national cap is based on a net-zero first-year growth model. This means the number of international students coming to Canada in 2024 should be equal to the number of students whose permit is expiring this year.
Some study permit applicants have been exempted from the cap as per the “Ministerial Instructions with respect to the processing of certain applications for a study permit made by a foreign national as a member of the student class”, including primary and secondary school students, master's or doctoral degree students, in-Canada study and work permit holders, and in-Canada family members of study permit or work permit holders. IRCC estimated the volume of these groups for the coming year and deducted that number from the zero net growth calculation.
IRCC distributed that target number of spaces based on the population share in each province and territory. This resulted in different scenarios, in which some provinces would welcome more students in 2024 than in 2023, while others would see fewer new students. To mitigate the magnitude of the growth or reduction, IRCC adjusted allocations whereby growth would be no more than 10% over 2023. Similarly, IRCC limited reductions to support broader regional immigration objectives and to lessen the negative impact in the first year.
The allocations provided to provinces and territories apply to study permit applications for students subject to the national cap only, as set out in the ministerial instructions.
The University of Regina’s surplus of on-campus housing was not considered as part of Saskatchewan’s allocation.
Provinces and territories are responsible for distributing the allocation of study permits among the designated learning institutions that they regulate.
This measure is part of IRCC’s goal to improve the integrity of Canada’s international student program, better protect prospective students from fraud and preserve permanent residency pathways.
Question No. 2392—Mr. Chris Warkentin:
With regard to federal funding for the Stornoway residence, between January 1, 2011 and November 4, 2015: how much federal funding has been provided to pay for food expenses for the Leader of the Official Opposition, broken down by year and use of funding?
Mr. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.):
Mr. Speaker, the link to the detailed hospitality expenditures report can be found at https://www.ourcommons.ca/proactivedisclosure/en/house-officers/2024/3/hospitality.
The “Detailed Hospitality Expenditures Report for Presiding Officers and House Officers” includes all hospitality expenses paid with House funds, namely expenses for meals, beverages, and refreshments, as well as other expenses related to hospitality extended to guests at events that are necessary for the fulfillment of parliamentary functions. Expenses are subject to the policies of the Board of Internal Economy.
For further information pertaining to budget allocations and food expenses for the leader of the official opposition at Stornoway, contact House of Commons administration.
Question No. 2393—Mr. Chris Warkentin:
With regard to federal funding for the Prime Minister's residences, since January 1, 2016: how much federal funding has been provided to pay for food expenses for the Prime Minister, his family and his guests, broken down by year and use of funding?
Mr. Terry Duguid (Parliamentary Secretary to the Prime Minister and Special Advisor for Water, Lib.):
Mr. Speaker, as per a longstanding practice, in place since 1985, the Prime Minister reimburses amounts related to food based on Statistics Canada data on household spending, which is adjusted using the consumer price index to account for inflation.
Question No. 2394—Ms. Michelle Rempel Garner:
With regard to applications received by the government for federal judicial appointments, since 2016: (a) what is the number of applications received, broken down by year; (b) what is the breakdown of (a) by demographic and by region; (c) how many applicants who have completed and passed the Judicial Advisory Committee's process are currently in the pool of eligible applicants; and (d) how many applications have been denied or deemed ineligible, in total, and broken down by reason for denial or ineligibility?
Mr. James Maloney (Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada, Lib.):
Mr. Speaker, statistics on the number of applications received, the number of assessments by category and the number of appointments made, as well as demographic data on applicants and appointees, are published every year. These statistics are available on the website of the Office of the Commissioner for Judicial Affairs, at https://www.fja.gc.ca/appointments-nominations/StatisticsCandidate-StatistiquesCandidat-2023-eng.html.
In order to ensure and protect the privacy of candidates and the confidential nature of their application to become judges, statistics are provided on a national basis only. A provincial or regional breakdown could allow analysis of the data, which may lead to identifying individual candidates.
All applications for federal judicial appointment are received by the judicial appointments secretariat in the Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs. Applications that meet the statutory requirements for appointment, namely 10 years of call to a bar of a province or territory, undergo an assessment by a judicial advisory committee based on the established criteria and are categorized into three distinct categories: “highly recommended”, “recommended”, and “unable to recommend”, per the guidelines found at https://www.fja.gc.ca/appointments-nominations/committees-comites/guidelines-lignes-eng.html#Assessments. From these assessments, a pool of qualified candidates is created, comprised of all “highly recommended” and “recommended” candidates. The minister then selects appointees from that pool to fill vacant positions that may arise. Since August 1, 2023, judicial advisory committee assessments of judicial appointment candidates are valid for three rather than two years.
When making judicial appointments, a number of factors are considered, including the strength of the application, the needs of the court, and the candidate's areas of expertise. Whether someone is highly recommended or recommended is one factor that is taken into account, among many important considerations, in the exercise of the minister’s prerogative to appoint the best candidates to the judiciary. That being said, there are no appointments made of candidates having been assessed as “unable to recommend” by a judicial advisory committee.
Question No. 2395—Mr. Rob Moore:
With regard to the government-issued vehicle of the Minister of Justice and Attorney General of Canada: (a) on what date were government assets reported stolen from the vehicle following the theft of the vehicle in question, reported on November 11, 2023; (b) what was the total value of the contents that were stolen from the vehicle, reported stolen on November 11, 2023; and (c) what is the itemized breakdown of the stolen assets?
Mr. James Maloney (Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada, Lib.):
Mr. Speaker, in response to part (a) of the question, the government-issued vehicle of the Minister of Justice and Attorney General of Canada was stolen and reported as such on November 22, 2023. The government assets were also reported stolen on November 22, 2023, and subsequently on November 28, 2023.
With respect to part (b), the total value of the contents that were stolen from the vehicle is approximately $1200.
With respect to part (c), the itemized breakdown of the stolen government assets is as follows: employee security and entry passes, garage door fob, taxi-chit booklet, bags and office key.
All passes were deactivated as soon as the theft was reported. The department was advised that the bags were empty and kept on hand as back-ups in case they were needed.
Question No. 2397—Mr. Eric Melillo:
With regard to the Green and Inclusive Community Buildings Program and the decision to not fund the Municipality of Red Lake, Ontario: (a) why was the decision made to not fund the application from Red Lake; (b) what scoring system or evaluation grading system was used to judge applications; (c) what score or grade was given to Red Lake’s application; and (d) were any applications which received a lower score than Red Lake approved for funding, and, if so, what are the details of each such project, including the (i) project name, (ii) location, (iii) description, (iv) reason that the project was funded instead of Red Lake?
Mr. Chris Bittle (Parliamentary Secretary to the Minister of Housing, Infrastructure and Communities, Lib.):
Mr. Speaker, with regard to the Green and Inclusive Community Buildings, or GICB, Program and the decision to not fund the Municipality of Red Lake, Ontario, with regard to (a), the Corporation of the Municipality of Red Lake submitted an application to the GICB’s second scheduled intake for the new build “Red Lake Multi-Purpose Community Recreation Centre - Regional Events Arts and Culture Hub (REACH)” project seeking over $20 million in funding. The Municipality of Red Lake, Ontario received a regret letter on February 14, 2024.
The GICB program was very competitive and oversubscribed, with about 1900 applications requesting over $15 billion in funding since its launch. Due to the high level of interest and limited funding available, many applicants received news that their project was not selected for funding.
With regard to (b), all new build projects are evaluated on a competitive basis, with projects being scored and ranked against one another. New build projects that meet all mandatory eligibility criteria are evaluated based on the strength of the application and will receive a merit score in relation to the eligibility criteria.
Once the applicant is determined to meet the eligibility criteria, the project is evaluated against the merit criteria. Some merit criteria also have a pass score that applicants must meet to pass the overall section.
For more details on how applications in various streams are evaluated, including new builds, please refer to the GICB Applicant Guide, which can be found at https://www.infrastructure.gc.ca/gicb-bcvi/applicant-guide-demandeur-eng.html.
With regard to (c), we are unable to provide the scoring details for the Municipality of Red Lake’s application in order to maintain the integrity and competitive nature of the assessment process. However, the “How will my application for funding for a new building project be evaluated?” section of the GICB Applicant Guide, which can be found at https://www.infrastructure.gc.ca/gicb-bcvi/applicant-guide-demandeur-eng.html#newbuildingevaluated, contains details about the competitive basis on which applications were evaluated.
With regard to (d), since the GICB program was launched in April 2021, Infrastructure Canada has received an overwhelming response to the program from communities and organizations from coast to coast to coast. This high level of interest resulted in a significantly large volume of applications, which far exceeded the funding available for the program. In addition to the demand, the high quality of applications submitted made the selection process very difficult. As a result, despite a large volume of quality applications and a huge demand, not all projects could be selected for funding.
To ensure applicant confidentiality, Infrastructure Canada does not share specific details on individual funding applications.
Note that all approved and announced projects by Infrastructure Canada, including under the GICB program, can also be found on the Open Government website at https://open.canada.ca/data/en/dataset/beee0771-dab9-4be8-9b80-f8e8b3fdfd9d.
Question No. 2401—Mr. Charlie Angus:
With regard to the Department of Indigenous Services 2023-24 Departmental Plan: (a) what is the expected decrease in spending related to the sunset of funding of (i) Jordan’s Principle, (ii) the Inuit Child First Initiative; (b) what will the total departmental spending for the continued implementation of Jordan’s Principle be in (i) 2023-24, (ii) 2024-25, (iii) 2025-26; and (c) what will the total departmental spending to support the Inuit Child First Initiative be in (i) 2023-24, (ii) 2024-25, (iii) 2025-26?
Mrs. Jenica Atwin (Parliamentary Secretary to the Minister of Indigenous Services, Lib.):
Mr. Speaker, with regard to (a)(i), there is no expected decrease in spending. Further funding will be sought as required to ensure the Jordan's Principle Initiative is fully funded. Canada is committed to making sure that Indigenous children get the care they need, when they need it, by fully funding Jordan’s Principle.
With regard to (a)(ii), there is no expected decrease in spending. Further funding will be sought as required to ensure the Inuit Child First Initiative is fully funded as per the continued commitment and work by Canada and its Inuit partners to co-develop and implement a new model.
With regard to (b)(i), at this time, the forecast for 2023-24 (up to January 31, 2024) spending is approximately $1.46 billion.
With regard to (b)(ii) and (iii),at this time, due to the demand driven nature of Jordan's principle and significant growth in request volume, future expenditures cannot be accurately estimated.
With regard to (c)(i), at this time, the forecast for 2023-24 spending is approximately $1.46 billion.
With regard to (c)(ii) and (iii), at this time, due to the demand driven nature of Jordan's principle and significant growth in request volume, future expenditures cannot be accurately estimated.
Question No. 2404—Mr. Charlie Angus:
With regard to the Department of Indigenous Services 2023-24 Departmental Plan, broken down by fiscal year for 2023-24, 2024-25, and 2025-26: (a) what is the total number of full-time equivalents who will be removed due to the sunset of funding for the continued implementation of Jordan’s Principle; (b) what is the total number of full-time equivalents who will be removed due to the sunset of funding for the Inuit Child First Initiative; (c) what indicators does the department use to demonstrate that the department will receive fewer requests for funding under Jordan’s Principle or the Inuit Child First Initiative over the next three fiscal years; and (d) what indicators does the department use to demonstrate that the health care needs of First Nations, Métis and Inuit children will decrease in the next three fiscal years?
Mrs. Jenica Atwin (Parliamentary Secretary to the Minister of Indigenous Services, Lib.):
Mr. Speaker, with regard to (a) & (b), the Minister of Indigenous Services and the Government of Canada are fully committed to implementing Jordan’s Principle. There are no full-time equivalent, or FTE, reductions forecasted.
Canada and its Inuit partners continue to work towards implementation of a Inuit-led co-developed model. There are no intentions to sunset the Inuit Child First Initiative and there are no full-time equivalent reductions forecasted.
In March 2024, the Indigenous Services Canada, or ISC, Departmental Plan was tabled. It reflects the planned spending and human resources as per the Main Estimates for the 2024–25 fiscal year, which includes spending for previous funding decisions, such as initiatives announced in prior federal budgets. It does not include supplementary funding decisions that occur throughout the fiscal year to ensure that previously planned government initiatives receive the necessary funding to move them forward. Supplementary Estimates are part of the normal parliamentary approval process and are published throughout the year.
With regard to (c), Jordan's Principle and the Inuit Child First Initiative monitor the number of requests determined by group and individual service models as well as by type of services requested to ascertain demand. Based on utilization patterns to date, and the increasing delivery of services and products to requesters, Canada foresees that the demand will likely increase.
With regard to (d), ISC tracks and reports on results related to health and well-being at a population level, such as physical and mental health, and access to quality federally funded health services, to measure progress and inform the services provided to support First Nations and Inuit children. This monitoring is regardless of the specific ISC services accessed by individuals.
As Jordan’s Principle and the Inuit Child First Initiatives are request driven, Canada does not monitor the health of those accessing these services, nor engage in the specific development and monitoring of indicators for tracking health care needs at the specific level. Canada does monitor the number of requests and type of services requested to ascertain demand. Based on utilization patterns to date, and the increasing delivery of services and products to requesters, Canada foresees that the demand will likely increase.
Canada ensures the necessary operational and policy resources to meet the growing requests for both Initiatives and works with its many partners and stakeholders to understand the changing needs of the children to make any necessary adjustments.
Question No. 2405—Mrs. Karen Vecchio:
With regard to Immigration, Refugees and Citizenship Canada and the immediate and extended family or de facto dependant of a resettled Yazidi or survivor of Daesh temporary policy announced in November 2023: (a) how many applications (i) have been received, (ii) have been accepted, (iii) have been denied, (iv) are pending or under review; (b) what is the breakdown by sex (male or female) of the main applicants; (c) what is the breakdown by age of the main applicants; and (d) how many webform submissions with the keyword IRQ2023 were received?
Mr. Paul Chiang (Parliamentary Secretary to the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, Lib.):
Mr. Speaker, in regard to (a) to (c), to date, 1,160 forms have been received from individuals in Canada requesting members of their family be resettled under this program. These forms are only the first step of the application process, and do not constitute the complete application for permanent residence. These forms also do not provide any demographic information (including sex and age). No complete applications have yet been received or accepted into processing.
With regard to (d), between December 1 and 7, 2023, over 1,160 online submissions were received.
Question No. 2406—Mr. John Nater:
With regard to the Canada Digital Adoption Program (CDAP): (a) how does the government reconcile the differences between the depiction in the February update note to stakeholders stating that demand for CDAP is unprecedented and demand for Boost Your Business Technology is almost fully subscribed, and the report in the Globe and Mail that demand for Boost Your Business Technology is far below target; (b) was the program at one-eighth of the program target, or was it fully subscribed; (c) how many businesses had (i) completed a Digital Needs Assessment, (ii) signed grant agreements, (iii) received grand payments; (d) how many loan applications has the Business Development Bank of Canada approved related to the program and what is the value of those loans; (e) how many work placements has CDAP provided to students through (i) Magnet, (ii) other mechanisms; and (f) how much has Magnet been paid by the government to date related to the program?
Mr. Bryan May (Parliamentary Secretary to the Minister of Small Business and to the Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Southern Ontario, Lib.):
Mr. Speaker, with regard to (a), the program was announced in Budget 2021 (April 19, 2021) with ambitious targets to support all small and medium sized businesses across Canada looking to adopt digital technologies. Although uptake was slower to ramp up in the first year, the Canada Digital Adoption Program saw continued growth in the number of signed grant agreements month over month throughout 2023, and into early 2024. Increased demand combined with reductions under the Refocusing Government Spending initiative announced in Budget 2023 resulted in the program being fully subscribed to the end of the program.
With regard to (b), due to the overwhelming demand, combined with these budget reductions, the Boost Your Business Technology grant was fully subscribed on February 19, 2024, and the program subsequently closed intake for new applications.
With regard to (c)(i), since the program launched in March 2022, about 56,000 businesses have benefited from a Digital Needs Assessment.
With regard to (c)(ii), over 36,500 businesses signed grant agreements since the program launched.
With regard to (c)(iii), since launch, the Boost Your Business Technology grant has disbursed over $260 million in grants to over 18,000 businesses. Those grants remaining are either currently being processed by the program or the businesses are continuing to work with digital advisors on developing their digital adoption plans. As of February 19, 2024, The Boost Your Business Technology grant is no longer accepting new applications.
With regard to (d), as of January 31, 2024, the Business Development Bank of Canada has provided over $314 million in loans to over 5,500 businesses who have an approved Boost Your Business Technology grant.
Note that aggregate data from program intermediaries for the Grow Your Business Online funding stream, Magnet, and the Business Development Bank of Canada is reported to the Canada Digital Adoption Program on a monthly basis.
As a result, aggregate data for Grow Your Business Online and Magnet is available as of February 21, 2024. Aggregate data for the Business Development Bank of Canada is available as of January 31, 2024.
Data for the Boost Your Business Technology funding stream is available daily, and is up to date as of the date the request was made.
With regard to (e)(i), as of February 21, 2024, under the Boost Your Business Technology stream, there have been a total of 1,094 work placements through Magnet.
With regard to (ii), as of February 21, 2024, service providers delivering the Grow Your Business Online grant have supported approximately 4,000 youth placements.
With regard to (f), approximately $8 million has been provided to Magnet to date, covering wage subsidy payments to medium-sized enterprises, direct delivery costs such as providing training to youth to prepare them for their work placements, and administrative costs.
Question No. 2407—Mr. Scot Davidson:
With regard to taxation: how many taxpayers have ceased to be Canadian residents for tax purposes since 2015, in total, and broken down by year and income bracket?
Hon. Marie-Claude Bibeau (Minister of National Revenue, Lib.):
Mr. Speaker, in response to the question from my colleague, the following is the information provided by the Canada Revenue Agency, or CRA, for the time period of January 1, 2015 to February 28, 2024, that is, the date of the question.
While the data are available for extraction, the CRA has made several attempts to perform quality analysis of the data in question, but has not been able to establish an adequate methodology for accurately identifying filers that have ceased to be residents of Canada.
As a result, the data do not meet the CRA’s quality standards for release. Completing the evaluation in order to provide the information requested would require an extensive effort that is not possible in the time allotted.
Question No. 2408—Mr. Robert Kitchen:
With regard to advertising expenditures promoting the Canada Pension Plan, since 2016: (a) how much has been spent on such advertising, in total, and broken down by year; (b) what are the details of each such advertising campaign, including the (i) start and end dates, (ii) amount spent, (iii) purpose of the campaign, (iv) types of outlets that advertising was purchased in (television, newspaper, radio, social media, etc.); and (c) what are the details of all contracts awarded related to the advertising campaigns, including, for each, the (i) date, (ii) amount, (iii) vendor, (iv) description of goods or services, (v) manner in which the contract was awarded (sole-sourced, competitive bid)?
Mr. Terry Sheehan (Parliamentary Secretary to the Minister of Labour and Seniors, Lib.):
Mr. Speaker, Employment and Social Development Canada, or ESDC, conducted a records search internally to determine whether the Department had advertising expenditures promoting the Canada Pension Plan, since 2016. The search concluded that ESDC did not have any expenditures promoting specifically the Canada Pension Plan.
However, the department had a campaign from 2018 to 2023 called Services for Seniors with generic messages that encourage seniors to visit the web page www.canada.ca/seniors to find information and resources that can benefit them. The web page included, among other things, information on the Canada Pension Plan and many other programs for seniors.
Question No. 2416—Mr. Alexandre Boulerice:
With regard to the Treasury Board Secretariat’s monthly statistical reports on claims made related to the Phoenix pay system, broken down by each report issued since reporting began: (a) what is the total number of claims made for (i) out of pocket expenses, (ii) impacts on income taxes and government benefits, (iii) requests for advances on government benefits, (iv) reimbursements for tax advice, (v) compensation for severe impacts, (vi) general compensation for damages related to Phoenix; and (b) for each claim made in (a), how many of the claims were (i) received, (ii) accepted, (iii) rejected?
Mr. Anthony Housefather (Parliamentary Secretary to the President of the Treasury Board, Lib.):
Mr. Speaker, the Treasury Board Secretariat, or TBS, Claims Office runs its monthly statistical report on the first working day of the month. The most recent report was run on March 1, 2024.
The TBS Claims Office uses a specially designed Client Relationship Management, or CRM, system that is internal to TBS and has as its primary function the capability to manage and track the submission and processing of claims. As the CRM system has limited capability to gather and produce detailed statistical reports on a historical basis, the information provided is cumulative from the date of inception to the date of the report.
With regard to (a)(i), (ii), (iii), (iv), (v) and (vi), s of March 1, 2024, the TBS Claims Office has received the following total number of claims for the following: out-of-pocket expenses: 2,701; impacts on income taxes and government benefits: 1,516; requests for advances on government benefits: 20; reimbursements for tax advice: 4,026; compensation for severe impacts: 1,272; and general compensation for damages related to Phoenix: 28,620.
Note that the total number of claims made per category does not include cancelled claims. Reporting errors (now corrected) had previously included cancelled claims in the overall total number of claims received.
Also note that the TBS Claims Office monthly statistical report only tracks the number of claims received and processed by the TBS Claims Office. Claims for Phoenix-related damages processed and paid by other means are not captured in the TBS Claims Office reporting, rather are reported annually in the Public Accounts of Canada as payments of claims against the Crown. As such, a specific breakdown of the total number of general damages claims received since the signing of the Memoranda on Phoenix-related Damages is not possible.
With regard to (b)(i), (ii) and (iii), or each claim referred to in (a), the following is the number of claims received for out of pocket expenses: 2,701; impacts on income taxes and government benefits: 1,516; requests for advances on government benefits: 20; reimbursements for tax advice: 4,026; compensation for severe impacts: 1,272; and general compensation for damages related to Phoenix: 28,620. The following are the number of claims accepted for out of pocket expenses: 2,231; impacts on income taxes and government benefits: 1,011; requests for advances on government benefits: 17; reimbursements for tax advice: 3,928; compensation for severe impacts: 267; and general compensation for damages related to Phoenix: 23,753. The following are the number of claims rejected for out of pocket expenses: 427; impacts on income taxes and government benefits: 445; requests for advances on government benefits: 3; reimbursements for tax advice: 90; compensation for severe impacts: 637; and general compensation for damages related to Phoenix: 4,788.
The difference between the overall number of claims received and the number of claims reported as accepted and rejected is due to the number of claims currently in progress.
Question No. 2417—Mr. Alexandre Boulerice:
With regard to the Treasury Board Secretariat’s monthly statistical reports on claims made related to the Phoenix pay system, broken down by report since reporting began: (a) what is the total number of severe impact claims filed each month, broken down by (i) compensation for individuals on maternity, parental or disability leave, (ii) discriminatory practice, (iii) lost occupational capacity, (iv) lost security clearance, (v) bankruptcy, (vi) significant credit rating impact, (vii) resignation from the public service, (viii) mental anguish, (ix) other personal and financial hardship; and (b) for each category in (a) what is the number of claims that were (i) accepted, (ii) rejected?
Mr. Anthony Housefather (Parliamentary Secretary to the President of the Treasury Board, Lib.):
Mr. Speaker, the Treasury Board Secretariat, or TBS, Claims Office runs its monthly statistical report on the first working day of the month. The most recent report was run on March 1, 2024.
The TBS Claims Office uses a specially designed Client Relationship Management, or CRM, system that is internal to TBS and has as its primary function the capability to manage and track the submission and processing of claims. As the CRM system has limited capability to gather and produce detailed statistical reports on a historical basis, the information provided is cumulative from the date of inception to the date of the report.
With regard to (a)(i), (ii), (iii), (iv), (v), (vi), (vii), (viii) and (ix), as of March 1, 2023, the TBS Claims Office received a total number of claims broken down by the following categories: compensation for individuals on maternity, parental or disability leave: 75; discriminatory practice: 38; lost occupational capacity: 32; lost security clearance: 6; bankruptcy: 20; significant credit rating impact: 53; resignation from the public service: 23; mental anguish: 409; and other personal and financial hardship: 519.
Note that any claimants file under this general heading of damages, however upon further examination by the TBS Claims Office, and in consultation with the claimant, the claims are reassigned under the corresponding specific category of damages where they are best assessed. The CRM system does not have the capability to track the number of “Other personal and financial hardship” claims that have been reassigned and assessed under the more appropriate specific category of damages.
With regard to (b)(i) and (ii), the total number of claims that were accepted by category is as follows: compensation for individuals on maternity, parental or disability leave: 7; discriminatory practice: 0; lost occupational capacity: 0; lost security clearance: 0; bankruptcy: 0; significant credit rating impact: 3; resignation from the public service: 0; mental anguish: 138; and other personal and financial hardship: 4.The following is the total number of claims that were rejected by category: compensation for individuals on maternity, parental or disability leave: 68; discriminatory practice: 38; lost occupational capacity: 32; lost security clearance: 6; bankruptcy: 20; significant credit rating impact: 50; resignation from the public service: 23; mental anguish: 271; and other personal and financial hardship: 515.
:
Madam Speaker, if the government's responses to Questions Nos. 2372 to 2378, 2383, 2385 to 2391, 2396, 2398 to 2400, 2402, 2403 and 2409 to 2415 could be made orders for return, these returns would be tabled in an electronic format immediately.
Some hon. members: Agreed.
[Text]
Question No. 2372—Ms. Kristina Michaud:
With regard to funding for the Canadian Coast Guard Auxiliary: (a) what is the government’s annual spending per province since 2019; and (b) what is the government’s annual spending per unit in Quebec since 2019?
(Return tabled)
Question No. 2373—Mr. Eric Duncan:
With regard to government-owned buildings or land: (a) how many buildings or pieces of land are unoccupied or vacant, in total, and broken down by metropolitan area; and (b) what are the details of each building or piece of land in (a), including the (i) physical address, (ii) size of the land, (iii) square footage of vacant buildings, (iv) current use, if any?
(Return tabled)
Question No. 2374—Mr. Eric Duncan:
With regard to land owned or leased by the government: how much land and how many buildings are leased from third-party landlords as a percentage of the total of all government land and buildings?
(Return tabled)
Question No. 2375—Mr. Earl Dreeshen:
With regard to Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC): (a) how many individuals currently have permanent residency status in Canada; (b) what is the breakdown of the individuals in (a) by place of residence (i.e. living in Canada versus overseas); (c) what is the breakdown of the individuals in (a) by stream (i.e. Express Entry, economic, family class, or refugee); (d) how many permanent residency applications are still outstanding or being processed by IRCC; (e) how many permanent residency applications have been rejected; (f) for each rejection in (e), what were the reasons for rejection under statute; and (g) how many permanent resident cards have expired in the last 90 days?
(Return tabled)
Question No. 2376—Mr. Matt Jeneroux:
With regard to Privy Council Office (PCO) access to information requests A‑2020‑00583, A‑2021‑00266, A‑2021‑00272, A‑2021‑00490, A‑2021‑00495, A‑2022‑00163, A‑2022‑00176 and A‑2022‑00182: (a) on what date did PCO receive each request; (b) to what date did PCO extend the deadline for responding to each request; (c) has PCO responded to each request, and, if not, (i) why not, (ii) on what date does PCO expect to respond to each request; (d) why did PCO not correctly estimate the amount of time required to respond to each request; (e) what is the Prime Minister's position on PCO's delays in processing access to information requests, including whether the delays are acceptable; and (f) if the Prime Minister does not consider the delays to be acceptable, what specific actions has he directed to be done to ensure that similar delays do not occur in the future?
(Return tabled)
Question No. 2377—Mr. Matt Jeneroux:
With regard to government-owned land or buildings being considered for sale for the purpose of housing: what are the details of each building or piece of land, including the (i) address and location, (ii) size of the land, (iii) square footage, (iv) current state of the building or land, including the type of current occupants, if applicable, (v) current state of sale or disposal, (vi) expected date of sale or disposal, (vii) number of housing units projected to be built at the site?
(Return tabled)
Question No. 2378—Mr. Matt Jeneroux:
With regard to Department of Employment and Social Development (ESDC) access to information requests A‑2019‑01074 and A‑2020‑01070: (a) on what date did ESDC receive each request; (b) to what date did ESDC extend the deadline for responding to each request; (c) on what date did ESDC receive the Information Commissioner's orders to respond to each request; (d) on what date was ESDC required, by the Information Commissioner's orders, to respond to each request; (e) has ESDC responded to each request, and, if not, (i) why not, (ii) on what date does ESDC expect to respond to each request; (f) what is ESDC's reason for not correctly estimating the amount of time required to respond to each request; (g) why did ESDC not comply with the Information Commissioner's orders; (h) in lieu of compliance with the Information Commissioner's orders, why did ESDC fail to apply to the Federal Court for a review of the orders; (i) what is the position of the Minister of Employment, Workforce Development and Official Languages, as ESDC's department head, on (i) the acceptability of these delays in processing access to information requests, (ii) ESDC's disregard of the Information Commissioner's orders, including ESDC's decision not to apply for Federal Court review; (j) if the minister considers the actions in (i) to be unacceptable, what specific actions has he directed to be done to ensure that similar failures do not occur in the future; (k) what is the position of the Attorney General of Canada on ESDC's combined failure to respond to the requests and apply for Federal Court review, including whether it undermines the government's commitment to the rule of law in Canada; and (l) what specific actions has the Attorney General directed to be done to ensure that similar failures do not occur in the future?
(Return tabled)
Question No. 2383—Mr. Jamie Schmale:
With regard to the Student Direct Stream at Immigration, Refugees and Citizenship Canada, broken down by year for 2022 and 2023: how many applications (i) were received, (ii) were approved, (iii) were refused or rejected, (iv) are still being processed, in total, and broken down by each participating country, including Antigua and Barbuda, Brazil, People's Republic of China, Colombia, Costa Rica, India, Morocco, Pakistan, Peru, Philippines, Senegal, Saint Vincent and the Grenadines, Trinidad and Tobago, and Vietnam?
(Return tabled)
Question No. 2385—Mr. Alexandre Boulerice:
With regard to contracts awarded by the government to TELUS since January 1, 2009: what is the total value of these contracts, broken down by (i) year, (ii) department, agency, Crown corporation or government entity?
(Return tabled)
Question No. 2386—Ms. Rachel Blaney:
With regard to the RCMP’s response to the Final Report on the Implementation of the Merlo Davidson Settlement Agreement: (a) for each of the 16 recommendation categories, what steps has the RCMP taken to complete each recommendation; (b) for each recommendation in (a), what working groups, committees or other bodies have been created to oversee the completion of the recommendation; (c) what are the details of each group, organization or other body in (b), including the (i) number of staff, (ii) rank or job title of the individual responsible for that group, (iii) number of meetings held; (d) what is the total number of recommendations that the RCMP considers (i) completed, (ii) nearing completion, (iii) in progress, (iv) not started; and (e) by what date does the RCMP believe it will complete all recommendations of this report?
(Return tabled)
Question No. 2387—Ms. Rachel Blaney:
With regard to Veterans Affairs Canada and disability benefit decisions, broken down by fiscal year since 2015-16: (a) what is the total number of disability benefit claims received by the department; (b) how many of the claims in (a) were denied by the department; and (c) how many of the claims in (b) were denied due to (i) insufficient evidence being provided by the claimant, (ii) incomplete paperwork being submitted, (iii) incorrect paperwork being submitted, (iv) ineligibility of the claimant?
(Return tabled)
Question No. 2388—Mr. Warren Steinley:
With regard to expenditures made by the government for "Other professional services not elsewhere specified" (Treasury Board code 0499 or similar), broken down by department, agency, Crown corporation, or other government entity, since January 1, 2020: (a) what were the total expenditures each year; and (b) what are the details of each contract for such services, including, for each, the (i) date, (ii) vendor, (iii) amount, (iv) description of services provided, (v) manner in which the contract was awarded (sole-sourced versus competitive bid)?
(Return tabled)
Question No. 2389—Mr. Warren Steinley:
With regard to expenditures made by the government for "Non-professional personal service contracts not elsewhere specified" (Treasury Board code 0819 or similar), broken down by department, agency, Crown corporation, or other government entity, since January 1, 2020: (a) what were the total expenditures each year; and (b) what are the details of each contract for such services, including, for each, the (i) date, (ii) vendor, (iii) amount, (iv) description of services provided, (v) manner in which the contract was awarded (sole-sourced versus competitive bid)?
(Return tabled)
Question No. 2390—Mr. Tako Van Popta:
With regard to expenditures by the government to operate and maintain the Corporations Canada Business Registry, the NUANS Registry, the Multi-Jurisdictional Registry Access Service, and the Beneficial Ownership Registry, broken down by registry: (a) what were the total costs associated with each registry, broken down by year from 2017 to present; (b) what are the details of all contracts entered into by the government related to each registry, including, for each, the (i) date, (ii) vendor, (iii) value or amount, (iv) description of goods or services, (v) manner in which the contract was awarded (solesourced, competitive bid), (vi) names of registries associated with the contracts; (c) when is each registry projected to reach “end of life”; (d) what are the security implications for these platforms; (e) what gaps, risks, and security exposures related to each registry platform has the government been made aware of; and (f) for each instance in (e), what corrective action was taken?
(Return tabled)
Question No. 2391—Mr. Tako Van Popta:
With regard to the development and implementation of the Beneficial Ownership Registry: (a) what are the details of all contracts signed by the government to date related to the registry in any way, including, for each, the (i) date, (ii) vendor, (iii) value or amount, (iv) description of goods or services, (v) manner in which the contract was awarded (sole-sourced, competitive bid), (vi) duration; (b) what plans and milestones have been created for establishing modern interoperable systems for the Corporations Canada Business Registry, along with the Beneficial Ownership Registry, to work with the various provincial and territorial corporate registries; and (c) what funding has the government set aside to provide to provinces and territories for them to participate in data collection and sharing as part of the pan-Canadian beneficial ownership regime, in total, and broken down by province or territory?
(Return tabled)
Question No. 2396—Mr. Robert Kitchen:
With regard to the government's National Summit on Combatting Auto Theft held on or around February 8, 2024: (a) what are the total expenses incurred by the government to date related to the summit; and (b) what is the breakdown of the expenses in (a) by line item and type of expense?
(Return tabled)
Question No. 2398—Ms. Lisa Marie Barron:
With regard to the national inventory of wrecked, abandoned or hazardous vessels, broken down by fiscal year since 2011-12: (a) what is the total number of vessels added to the inventory located (i) on the Pacific coast, (ii) on the Arctic coast, (iii) on the Atlantic coast, (iv) in the Great Lakes, (v) in the St. Lawrence Seaway; and (b) what is the total number of vessels removed from the inventory located (i) on the Pacific coast, (ii) on the Arctic coast, (iii) on the Atlantic coast, (iv) in the Great Lakes, (v) in the St. Lawrence Seaway?
(Return tabled)
Question No. 2399—Ms. Lisa Marie Barron:
With regard to government funding for the removal of wrecked, abandoned or hazardous vessels, broken down by fiscal year and department or agency since 2011-12: what are the details of all projects or initiatives led by First Nations, Inuit or Métis communities or organizations, including the (i) group receiving the funding, (ii) date on which the funding was received, (iii) total amount of funding committed, (iv) location of the vessel or vessels identified for removal, (v) current status of the vessel or vessels?
(Return tabled)
Question No. 2400—Ms. Lisa Marie Barron:
With regard to the Treasury Board Secretariat’s Directive on Term Employment, which took effect on April 1, 2020, broken down by department or agency since March 1, 2023: (a) what is the total number of term employees whom the department or agency converted to indeterminate status; (b) after reviewing the department’s or agency's financial situation over the two- to three-year planning horizon, what is the total number of term employees whose conversion to indeterminate status would result in workforce adjustment; and (c) what is the total number of employees who were informed that their cumulative work periods would not count towards their conversion from term to indeterminate status?
(Return tabled)
Question No. 2402—Mr. Charlie Angus:
With regard to the implementation and processing of claims under Jordan’s Principle, broken down by fiscal year since its implementation: (a) broken down by regional focal point, what is the (i) number of urgent requests received, (ii) total number of requests received, (iii) number of urgent requests approved, (iv) total number of requests approved, (v) number of urgent requests denied, (vi) total number of requests denied, (vii) total amount of funding requested, (viii) total amount of funding approved; (b) broken down by regional focal point, what is the total number of staff available to process requests who are (i) full-time equivalent, (ii) part-time equivalent, (iii) on temporary contracts; (c) reflected as a number and a percentage, how many of the urgent requests in (a) were processed within 12 hours (i) after receiving first contact, (ii) after receiving all necessary information; and (d) reflected as a number and a percentage, how many of the non-urgent requests in (a) were processed within 48 hours (i) after receiving first contact, (ii) after receiving all necessary information?
(Return tabled)
Question No. 2403—Mr. Charlie Angus:
With regard to the implementation and processing of claims under the Inuit Child First Initiative, broken down by fiscal year since its implementation: (a) broken down by regional focal point, what is the (i) number of urgent requests received, (ii) total number of requests received, (iii) number of urgent requests approved, (iv) total number of requests approved, (v) number of urgent requests denied, (vi) total number of requests denied, (vii) total amount of funding requested, (viii) total amount of funding approved; (b) broken down by regional focal point, what is the total number of staff available to process requests who are (i) full-time equivalent, (ii) part-time equivalent, (iii) on temporary contracts; (c) reflected as a number and a percentage, how many of the urgent requests in (a) were processed within 12 hours (i) after receiving first contact, (ii) after receiving all necessary information; and (d) reflected as a number and a percentage, how many of the non-urgent requests in (a) were processed within 48 hours (i) after receiving first contact, (ii) after receiving all necessary information?
(Return tabled)
Question No. 2409—Mr. James Bezan:
With regard to the Canadian Armed Forces (CAF): (a) how many applications to become a member of the CAF were received, broken down by year since 2016; (b) of the applications in (a), how many (i) were accepted, (ii) were denied, (iii) are still being processed; (c) what is the breakdown of (a) and (b) by each demographic that is tracked by the CAF (e.g. age, ethnicity, etc.); and (d) for those applications which were denied, what is the breakdown by reason for denial, by year, and by demographic?
(Return tabled)
Question No. 2410—Mr. Taylor Bachrach:
With regard to government funding in the federal electoral district of Skeena—Bulkley Valley, broken down by fiscal year since 2006-07: (a) what is the total amount of funding provided to rights-holding First Nations, Inuit and Métis peoples; and (b) what is the total amount of funding provided to non-rights-holding First Nations, Inuit and Métis organizations?
(Return tabled)
Question No. 2411—Mr. Matthew Green:
With regard to the Canada Dental Benefit, broken down by federal electoral district since the program's inception: (a) what is the total number of applications (i) received, (ii) approved; (b) what is the total dollar value of payments delivered to eligible applicants; and (c) how many children, in total, have been helped by the program?
(Return tabled)
Question No. 2412—Ms. Rachel Blaney:
With regard to government funding in the federal electoral district of North Island—Powell River, broken down by fiscal year since 2006-07: (a) what is the total amount of funding provided to rights-holding First Nations, Inuit and Métis peoples; and (b) what is the total amount of funding provided to non-rights-holding First Nations, Inuit and Métis organizations?
(Return tabled)
Question No. 2413—Ms. Lisa Marie Barron:
With regard to government funding in the federal electoral district of Nanaimo—Ladysmith, broken down by fiscal year since 2006-07: (a) what is the total amount of funding provided to rights-holding First Nations, Inuit and Métis peoples; and (b) what is the total amount of funding provided to non-rights-holding First Nations, Inuit and Métis organizations?
(Return tabled)
Question No. 2414—Mr. Simon-Pierre Savard-Tremblay:
With regard to the importation of goods involving forced labour, prohibited under subsection 202(8) of Chapter 98 of the Customs Tariff: (a) since July 1, 2020, how many seizures have been made at Canadian ports of entry; (b) what are the details of each case, including (i) the dates, (ii) the country and region of origin of the goods, (iii) the description of these goods, including their respective quantities, (iv) their estimated value, (v) the delivery location in Canada, (vi) the intended recipients of the goods, (vii) what was done with the seized goods; and (c) if no goods originating from the Xinjiang region of China have been seized, why have no goods been seized within Canada, when the United States reports seizures of billions of dollars of goods from this region?
(Return tabled)
Question No. 2415—Mr. Alexandre Boulerice:
With regard to the government’s plan to refocus and cut government spending in budget 2023, broken down by department or agency: (a) has the department or agency instituted a hiring freeze; (b) what is the total number of staff who left the department or agency since budget 2023, represented as (i) retirements, (ii) secondments, (iii) temporary leave, (iv) firing for cause, (v) restructuring; and (c) what is the total amount of savings estimated as a result of the hiring freeze?
(Return tabled)
[English]
:
Madam Speaker, I ask that all remaining questions be allowed to stand.
Some hon. members: Agreed.
Statements by Minister of National Defence to Standing Committee on Procedure and House Affairs