Bill C-65, An Act respecting the protection of wildlife species in Canada from extirpation or extinction
WITNESSES:
Animal Alliance of Canada:
Elizabeth White, Director.
Canadian Federation of Humane Societies:
Shelagh MacDonald, Program Director.
«Fédération des travailleurs et des travailleuses du papier et de la forêt du Québec»:
Claude Plamondon, President.
Forest Sector Advisory Council:
Phillip Legg;
Jack Munro.
Inuit Tapirisat of Canada:
Craig Boljkovac;
Peter J. Usher, Research Director;
Peter Williamson, Research and Special Project Coordinator.
Quebec Forest Industries Association:
André Duchesne, Chief Executive Officer.
Ogilvy Renault:
Jean Piette, Counsel.