Conformément à l'article 108(2) du Règlement, considération de la biotechnologie
TÉMOINS:
Ambassade d'Allemagne:
Hans Sulimma, ambassadeur d'Allemagne au Canada;
Bundestag de la République fédérale d'Allemagne:
Ruldolf Braun, député;
Marion Caspers-Merk, députée;
Siegfried Hornung, député;
Lothar Ibrugger, député;
Manfred Lischewski, député;
Hannelone Saibold, députée;
«KPMG Management Consultants»:
Jac van Beek, directeur;
Geoff Golder, gestionnaire.