TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

Président: Charles Caccia

Séance no 4

Le mardi 16 avril 1996

ORDRE DU JOUR:

Étude de laréponse du gouvernement au Cinquième rapport du comité intitulé «Notre santé en dépend! Vers la prévention de la pollution»

TÉMOINS:

Environnement Canada:

Ed J. Norrena, directeur général, Direction générale pour l'avancement des technologies environnementales;

James Riordan, directeur, Bureau national de la prévention de la pollution;

Ruth Wherry, directrice, Services intergouvernementaux et législatifs.

;