La révision globale de la Loi sur les jeunes contrevenants (Étape II), notamment les questions touchant la criminalité chez les jeunes, le système judiciaire pour la jeunesse et l'effet et la mise en application de la Loi sur les jeunes contrevenants
TÉMOINS:
Table ronde multi-disciplinaire
À titre personnel:
«Central Toronto Youth Services»:
Edmund Duarte, travailleur communautaire auprès des jeunes;
Paula Teeter, Agent de probation, Services d'aide à la libération anticipée.
Clinique du tribunal de la famille de London:
Alan Leshied, directeur, Services aux jeunes contrevenants, directeur adjoint.
Conseil du développement social de l'Ontario:
Catherine Beamish, avocate, représentante de Sioux Lookout au Comité de justice pour lesjeunes et au conseil d'administration;
Michael Cushing, directeur exécutif, Conseil de planification sociale de Halton; membre,Comité de justice pour les jeunes; et ancien président;
Diane Mandell, directrice des programmes et des communications;
Brian Scully, président, Comité de justice de la jeunesse.
Gouvernement de l'Ontario:
Fern Weinper, procureur de la Couronne adjoint, ministère du Procureur général.
Harriet Tubman Community Organization:
Ken Jeffers, directeur, Programme des mesures de rechange.
Institut des études en éducation de l'Ontario:
Michele Peterson-Badali, professeure adjointe, Département de psychologie appliquée.
Institut collégial Emery:
Mark Persaud, élève de 12e année, participant du programme de médiation par les pairs.
Fondation canadienne pour la justice pour l'enfant et la jeunesse:
Ben Moss, président;
Sheena Scott, directrice générale.
Service d'aide à l'enfance et à la famille de Earlscourt:
David Day, Directeur de la recherche et de l'évaluation.
Centre régional Thistletown:
Jim Worling, directeur, Éducation de la famille sur les abus sexuels et programme detraitement.
À titre personnel:
Mavin Wong, avocate, coauteure, Defending Young Offender Cases, 1994:
Université de Toronto:
Tony Doob, Centre de criminologie.