La révision globale de la Loi sur les jeunes contrevenants (Étape II), notamment les questions touchant la criminalité chez les jeunes, le système judiciaire pour la jeunesse et l'effet et la mise en application de la Loi sur les jeunes contrevenants
TÉMOINS:
À titre individuel:
L'honorable Charles Harnick, procureur général de l'Ontario;
L'honorable Robert W. Runciman, solliciteur général et ministre des Services correctionnels, gouvernement de l'Ontario.
«Learning Disabilities Association of Ontario»:
Sharlon Bell-Wilson.
«London Citizens' Committee on Youth Detention»:
Brian Kellow, président;
Margaret McGee, membre;
Doris Miller, membre;
Margaret Sullivan, membre.
«London Family Court Clinic»:
Alan W. Leschied, directeur adjoint.