Examen de l'article 14 de la Loi de 1992 modifiant la Loi sur les brevets (chapitre 2, Lois du Canada 1993)
TÉMOINS:
Association pharmaceutique canadienne:
Garry Cruickshank, vice-président;
Noëlle-Dominique Willems, directrice des affaires gouvernementales et publiques.
«Board of Trade of Metropolitan Toronto»:
David McFadden, vice-président.
Chambre de commerce de Montréal:
Luc Lacharité, vice-président exécutif.
«Grey Clark Shih and Associates»:
Peter Clark, président.
Groupement provincial de l'industrie du médicament:
Pierre Morin.
«Map International of Canada»:
John P. Kelsall, président;
Robert Stephens, membre.
Nouveau Parti démocratique:
Alexa McDonough, leader;
Stephen Shrybman, analyste politique.
«Novopharm Limitée:
David Howard, président, Stanley Pharmaceuticals Ltd.;
Jacques Messier, président et chef de l'exploitation;
David Windross, directeur, Affaires gouvernementales et professionnelles.
«Quebec Research Group on Medication Use on the Elderly»:
Robyn Tamblyn.
Université de Colombie-Britannique:
James Wright, Département de pharmacologie et de thérapeutique.