Projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu
TÉMOINS:
Association des directeurs de crédit du Canada:
Stanley J. Kershman, Kershman & Warren, Avocats & Notaires.
Jean Fortin & Associés Syndics Inc.:
Réjean J. Boudreau, Syndic, président, Ginsberg Gingras & Associés Inc.;
Jean Fortin, Syndic, président, Jean Fortin & Associés syndics inc.;
Pierre Fortin, Avocat et Syndic, administrateur du Conseil canadien d'insolvabilité;
Claude B. Gingras, Syndic, président, Ginsberg Gingras & Associés Inc..