Conformément à l'article 108(3) du Règlement, étude des nouvelles technologies et des droits de la personne
TÉMOINS:
Bureau du commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'Ontario:
Ann Cavoukian, commissaire adjointe.
Ministère de l'Industrie:
Arthur Cordell, conseiller spécial, Planication et analyse à long terme, Direction générale du spectre, des technologies de l'information et des télécommunications.
«The Nizkor Project»:
Ken McVay, directeur.
Université de Toronto:
Jutta Treviranus, directrice, «Adaptive Technology Resource Centre, Information Commons».
Université du Québec à Montréal:
Pierre MacKay, professeur, Département des sciences juridiques.