Affaires étrangères et du commerce international

CONCERNANT:

Projet de loi C-81, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Chili et d'autres accords connexes

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, un examen de la politique canadienne sur la non-prolifération nucléaire, le contrôle et la réduction des armes

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, un examen des questions relatives aux relations entre le Canada et les États-Unis

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, un examen du dédommagement pour travail pour les prisonniers de guerre en Extrême-Orient au cours de la Seconde Guerre mondiale

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, rencontre avec l'honorable Ahmed Attaf, ministre des Affaires étrangères en Algérie

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, rencontre avec le Comité mixte du Parlement irlandais sur les affaires européennes

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, un examen de l'élargissement de l'OTAN

COMPARAISSENT:

L'honorable Art Eggleton,
Ministre du Commerce
international

L'honorable Lloyd Axworthy,
Ministre des Affaires
étrangères

TÉMOINS:

COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DU COMMERCE INTERNATIONAL

Président: Bill Graham

Vice-présidents: Stéphane Bergeron
John English

Membres

Sarkis Assadourian
Eleni Bakopanos
Hon. Michel Dupuy
Jesse Flis
Beryl Gaffney
Francis G. LeBlanc
Bob Mills (Red Deer)
Lee Morrison
Philippe Paré
Charlie Penson
Benoît Sauvageau
Bob Speller--(15)

Membres associés

Diane Ablonczy
Colleen Beaumier
Réginald Bélair
Leon E. Benoit
Jag Badhuria
Bill Blaikie
Pierre Brien
Maud Debien
Jack Frazer
Christiane Gagnon
John Godfrey
Herb Grubel
Jean H. Leroux
Ron MacDonald
Gurbax Singh Malhi
Keith Martin
Ted McWhinney
Val Meredith
Rey D. Pagtakhan
Janko Peric
George Proud
Svend J. Robinson
Andrew Telegdi
Paddy Torsney--(24)

(Quorum 8)

La greffière du Comité

Janice Hilchie