Projet de loi C-81, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Chili et d'autres accords connexes
COMPARAÎT:
Arthur C. Eggleton, ministre du Commerce international.
TÉMOINS:
Alliance des manufacturiers et exportateurs canadiens:
Mark Drake, premier vice-président.
Association canadienne des producteurs d'acier:
Jean Van Loon, présidente.
Bureau du Conseil privé:
Keith Christie, sous-ministre adjoint, Relations fédérales-provinciales.
Chambre de commerce Canada-Chili:
José Duran, président du conseil d'administration;
L'honorable Marc Lalonde, président du conseil des gouverneurs.
Fédération canadienne de l'agriculture:
Jack Wilkinson, président.
«General Electric Canada»:
Bob Weese, vice-président, Relations gouvernementales et extérieures;
John Wilson, conseiller, Relations gouvernementales.
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international:
Claude Carrière, directeur, Direction des droits de douane et de l'accès aux marchés.
Ministère des Finances:
Dan Hermosa, conseiller juridique.
«Prairie Pools Inc.»:
Gordon Pugh, chef, Affaires nationales.