Étude du projet de loi C-70, Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise, la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces, la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur le compte de service et réduction de la dette et des lois connexes
TÉMOINS:
Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse:
John Hamm, député provincial, chef de l'opposition.
Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires:
Michael Ferrabee, vice-président, Affaires gouvernementales;
Douglas Queen, vice-président.
Association des agents d'immeuble de la Nouvelle-Écosse:
Doug Dixon, agent exécutif.
Association des agents d'immeuble du Nouveau-Brunswick:
Jack Millar, conseiller juridique;
Claude Soucy, directeur.
«Canadian Magazine Publishers Association»:
Paul Jones, membre, Comité des affaires politiques;
Catherine Keachie, présidente.
«MMG Management Group»:
Daniel Langevin, directeur, Publicité.
À titre personnel:
Allan Billard.