Étude du projet de loi C-70, Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise, la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces, la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur le compte de service et réduction de la dette et des lois connexes
TÉMOINS:
Alliance des manufacturiers et des exportateurs du Canada:
Brian Collinson, directeur, Politique commerciale;
Glen Pye, président, Sous-comité des taxes à la consommation.
Association canadienne des professionnels de la vente:
Terry Ruffell, président.
Association des constructeurs d'habitation de la Nouvelle-Écosse:
John Kenward, chef des opérations;
Richard Lind, président.
«Food and Consumer Products Manufacturers of Canada»:
Bev Hutner, directrice fonctionnelle principale, fiscalité et assurance, Kraft Canada inc.;
Gail Robinson-Gow, coprésidente, Comité de la fiscalité.
Institut canadien des comptables agréés:
Catherine McCutcheon, présidente, Comité des impôts indirects.
Société canadienne des courtiers en douanes:
Tom Fisher, deuxième vice-président;
Carol West, présidente.