Examen des problèmes socio-économiques auxquels font face les membres des Forces canadiennes
TÉMOINS:
Ministère de la Défense nationale:
Lieutenant général David Kinsman, sous-ministre adjoint, Personnel;
Le vice-amiral Larry Murray, chef d'État-major de la Défense par intérim;
L'adjudant chef J.G.L. Parent.