Agriculture et de l'agroalimentaire

CONCERNANT:

Conformément à son Ordre de renvoi du 19 février 1997, examen du projet de loi C-72, Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, examen de la politique du gouvernement sur les frais d'utilisation

COMPARAÎT:

L'honorable Marcel Massé,
Président du Conseil du Trésor et
ministre responsable de l'Infrastructure

TÉMOINS:

COMITÉ PERMANENT DE L'AGRICULTURE ET DE L'AGROALIMENTAIRE

Président: Lyle Vanclief

Vice-présidents: Glen McKinnon
Jean-Guy Chrétien

Membres

Cliff Breitkreuz (Yellowhead)
Murray Calder
Bernie Collins
Harold Culbert
Wayne Easter
Elwin Hermanson
Jake Hoeppner
Jean Landry
Réjean Lefebvre
Jerry Pickard
Julian Reed
Rose-Marie Ur--(15)

Membres associés

Peter Adams
Vic Althouse
Leon E. Benoit
Morris Bodnar
John Cummins
Allan Kerpan
Laurent Lavigne (Beauharnois--Salaberry)
John Maloney
Denis Paradis
John Solomon
Paul Steckle
Len Taylor

(Quorum 8)

Le greffier du Comité

Marc Toupin

;