Budget principal des dépenses 1996-1997: crédits 1, 5, 10 et 15 sous la rubrique AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE
TÉMOINS:
Association canadienne des éleveurs de bovins:
James Caldwell, directeur général adjoint et directeur, Affaires gouvernementales;
Ben Thorlakson, vice-président.
Conseil canadien de l'horticulture:
Stephen Whitney, vice-président adjoint.
Fédération canadienne de l'agriculture:
Bob Friesen, deuxième vice-président;
Bill Robertson, Association canadienne des producteurs de semences.