Environnement et développement durable

CONCERNANT:

Projet de loi C-94, Loi régissant le commerce interprovincial et l'importation à des fins commerciales de certaines substances à base de manganèse

Projet de loi C-83, Loi modifiant la Loi sur le vérificateur général

Y COMPRIS:

Le sixième Rapport à la Chambre

Le septième Rapport à la Chambre

TÉMOINS:

COMITÉ PERMANENT DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE

Président: Charles Caccia

Vice-présidentes: Monique Guay
Karen Kraft Sloan

Membres

Peters Adams
Paul Forseth
Clifford Lincoln
Keith Martin
Jean Payne
Roger Pomerleau
Paul Steckle
Tom Wappel--(11)

Membres associés

Margaret Bridgman
David Chatters
Rex Crawford
John Cummins
John Finlay
Bob Mills
Pat O'Brien
John O'Reilly
Julian Reed
Geoff Regan
Darrel Stinson
Len Taylor
Andrew Telegdi

(Quorum 6)

Le greffier du Comité

Normand Radford

;