Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité accueille une tribune sur l'état de la faune au Canada.
TÉMOINS :
Du Comité sur le statut des espèces menacées de disparition au Canada (C.S.E.M.D.C.):
Chris Shank, président.
D'Environnement Canada:
Lynda Maltby, chef, espèces menacées.
Robert Slater, sous-ministre adjoint, Service de la conservation de l'environnement;
De «Sierra Legal Defence Fund»:
Stewart Elgie, conseiller juridique.
De l'Université de Guelph:
Vernon Thomas, professeur, Département de zoologie.