CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 1re SESSION
TÉMOIGNAGES
Comité permanent
des
PÊCHES ET OCÉANS
Président : Ron MacDonald
Séance no 38
Le jeudi 4 mai 1995
TÉMOINS :
Garde côtière canadienne :
Michael Turner, commissaire adjoint, Garde côtière canadienne.
Ministère des Pêches et des Océans :
David Balfour, directeur général, Planification et coordination des programme, Direction de la
gestion des pêches;
William Doubleday, directeur général, Direction générale des sciences biologiques;
Jack Hall, directeur, Politique du programme de développement, Direction générale des ports pour
petits bateaux;
Dick Hodgson, directeur général, Planification et coordination des programmes;
Martha Hynna, sous-ministre associée, Services intégrés.
Cliquez ici pour accéder les témoignages
;