Révision globale de la Loi sur les jeunes contrevenants (Étape II)
TÉMOINS:
«Batshaw Youth and Family Centres»:
Sarah Lugtig, étudiante-chercheur.
Conseil national de la prévention du crime:
Ross Hastings, président;
Joan Pennell, présidente, Comité de la jeunesse.
Ligue pour le bien-être de l'enfance du Canada:
Vaughan Dowie, président;
Sandra Scarth, directrice exécutive.