Passer au contenu
Section précédente


TÉMOINS


Le mercredi 9 octobre 1996 (Séance no 20)

Alliance canadienne des victimes d'accidents et de maladies de travail:

Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.:

«Leiden Institute for Public Policy»:


Le mardi 22 octobre 1996 (Séance no 21)

Bureau du commissaire à l'information et à la protection de la vie privée:

Commission d'accès à l'information du Québec:

«Information and Privacy Commission of British Columbia»:


Le jeudi 24 octobre 1996 (Séance no 22)

«Electronic Privacy Information Centre (EPIC), Washington, D.C.»:

«Privacy International Inc.(U.K.)»:


Le jeudi 21 novembre 1996 (Séance no 24)

Commissariat à la Protection de la vie privée au Canada:


Le mardi 26 novembre 1996 (Séance no 25)

À titre individuel:


Le jeudi 28 novembre 1996 (Séance no 26)

À titre individuel:


Le mardi 3 décembre 1996 (Séance no 27)

Association canadienne de liberté civile:

Intercon Sécurité Inc.:

Ministère de la Justice:

À titre individuel:


Le jeudi 5 décembre 1996 (Séance no 28)

Association canadienne des compagnies d'assurance de personnes Inc.:

Commissariat à l'information et à la protection de la vie privée au Canada:

Fondation canadienne pour la fibrose kystique:

Université McGill:


Le mardi 10 décembre 1996 (Séance no 29)

Bureau du protecteur du citoyen (Québec):

Communauté urbaine de Toronto:

«Mytec Technologies Inc.»:

Revenu Canada:


Le jeudi 12 décembre 1996 (Séance no 30)

À titre individuel:

;