Skip to main content


The Standing Committee on Finance


has the honour to present its


SIXTH REPORT

In accordance with its Order of reference of Wednesday, June 5, 1996, Your Committee assigned responsability for a joint review of the Special Import Measures Act to a Sub-Committee.

The Sub-Committee on the Review of the Special Import Measures Act has submitted its final report to the Committee. Your Committee has adopted this report without amendment and asks that the government consider the advisability of implementing the recommendations contained in the Report. The full text of the report appears in Issue No. 1 of the Sub-Committee on the Review of the Special Import Measures Act.


The Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade


has the honour to present its


FOURTH REPORT

In accordance with its Order of Reference of Thursday, May 9, 1996, your Committee assigned responsability for a joint review of the Special Import Measures Act, to a Sub-Committee.

The Sub-Committee on Trade Disputes has submitted its final report to the Committee. Your Committee has adopted this report without amendment and asks that the government consider the advisability of implementing the recommendations contained in the Report. The full text of the report appears in Issue No. 2 of the Sub-Committee on the Trade Disputes.

;